Dans Kultura (le n° 452), paraît un poème intitulé « La Dialectique et l’Art » signé par une auteure qui se cache sous le pseudonyme de « La fille du bouffon Stańczyk ». On apprend quelques années plus tard qu’il s’agissait de Wisława Szymborska. Rencontre avec Herling-Grudziński à la librairie parisienne Libella à l’occasion de la réédition par l’Institut Littéraire d’Un monde à part et de la publication, avec 30 ans de décalage, de la traduction française de l’ouvrage. Dans Kultura (le n°459), déclaration de Giedroyc à propos de la désinformation sur son état de santé et l’avenir incertain de la revue.
