Лого Парижская Культура 26 мая 2017
ЛЮДИ
Юзеф Чапский

ОСНОВНЫЕ ДАТЫ

1896 3 апреля в Праге рождается Юзеф Чапский, сын Ежи Чапского и Юзефы (урожденная Тун). Первые годы жизни он проводит в Прилуках, семейном поместье недалеко от Минска. 

1915 Поступает на юридический факультет Петербургского университета.

1917 Кавалерийский офицер. Вступает в 1-й полк креховецких уланов.

1918  Покидает армию, но сообщает военным властям о своей готовности нести дальнейшую службу без оружия в руках. Получает задание отыскать польских офицеров из 1-ого полка креховецких уланов. Ему удается установить, что пленных расстреляли.

1919/1920 Служит на бронепоезде «Смелый». Принимает участие в походе на Киев. Награжден орденом «За боевые заслуги», возведен в ранг подпоручика. Поступает в Академию изящных искусств в Кракове.

1923 Вместе с коллегами организовывает группу художников-капистов.

1924 С капистами уезжает в Париж.

1926 Знакомится с Андре Мальро, Франсуа Мориаком и Жаком Маритеном.

1930 Принимает участие в выставке капистов в галерее «Zak» в Париже. Путешествует по Испании.

1931 Выставки капистов в галлерее «Moss» в Женеве и в польском художественном клубе «Полония» в Варшаве.

1932 Выставка в галерее «Vignon» в Париже. Возвращение в Польшу.

1933 Работает над так и неопубликованной книгой о Розанове.

1935 В Париже пишет книгу о Юзефе Панкевиче. Знакомство с Чеславом Милошем. Принимает участие в выставке «Салон 35» в Познани.

1936 Выставка рисунков в профсоюзе польских художников в Варшаве. Выходит его книга «Юзеф Панкевич. Жизнь и творчество».

1938 Индивидуальная выставка в Институте польского искусства, также представляет работы на выставках во Львове, Варшаве, Кракове и в польском павильоне на Международной выставке искусства в Питтсбурге.

1939 Мобилизован и направлен в Краков в 8-й полк уланов. 27 сентября взят в плен Красной Армией и интернирован в лагерь в Старобельске.

1940  Переведен из Старобельска и после краткого пребывания в транзитном лагере в Павлищевом Бору отправлен в Грязовец.

1941 После заключения договора Сикорского-Майского освобожден из лагеря. Вступает в польскую армию в СССР. Назначен руководителем отдела поиска пропавших в России солдат и офицеров. 

1942 Подготовил рапорт о пропавших. Назначен шефом отдела пропаганды и информации при штабе польской армии. Одним из последних покидает Советский Союз. Пробирается в Иран. Начинает писать «На бесчеловечной земле».

1942/1943 Проходит с армией генерала Андерса весь боевой путь — от Ирака через Палестину и Египет до Италии.

1944 Итальянская компания. Получает звание майора. Назначен шефом отдела пропаганды и культуры. В издательстве «Библиотека „Oрла бялего”» выходят «Старобельские воспоминания».

1945/1947 Руководит парижским отделом 2-го корпуса.

1947 В июне в Риме выходит первый номер «Культуры». Публикует в нем эссе, написанное после смерти Пьера Боннара. Вместе с сестрой Марией и прибывшей из Рима редакцией «Культуры» поселяется в Мезон-Лаффите, в доме на авеню Корнель.

1948 Демобилизован.

1949 Литературный институт издает книгу «На бесчеловечной земле». Выходит французский перевод, выполненный совместно Марией Аделью Богомол и автором.

1950 Путешествие в Америку с циклом лекций — сбор средств в пользу «Культуры». В июне вместе с Ежи Гедройцем участвует в первой встрече Конгресса свободы культуры в Берлине.

1951 Первая послевоенная выставка в галерее «Motte» в Женеве.

1952 Выставки в галерее «Bénézit» в Париже и в галерее «Grabowski» в Лондоне.

1954 Вместе с редакцией «Культуры» переезжает в дом на авеню Пуасси в Мезон-Лаффите. Выставки в галерее «Grabowski» в Лондоне и в галерее «Bénézit» в Париже.

1955 Выставка в брюссельском «Palais des Beaux-Arts». Путешествие по Южной Америке, встреча с Витольдом Гомбровичем. Выставка в Рио-де-Жанейро.

1956 Выставки в  галереях «Amiens» и « Grabowski» в Лондоне.

1957 Выставки в Национальном музее в Познани и в Обществе любителей искусства в Кракове.

1960 В издательстве «Литературный институт» выходит его сборник эссе об искусстве «Глаз». Выставка в галерее «Grabowski» в Лондоне.

1961 Выставки в галерее «Sagittarius» в Нью-Йорке и в галерее «Bénézit» в Париже.

1962 Выставка в Торонто.

1964 Выставки в галерее «Grabowski» в Лондоне и в галерее «Bénézit» в Париже.

1965 Встреча с Анной Ахматовой в Париже. Премия фонда им. A. Южиковского.

1966 Впервые (в «Культуре») публикует «Вырванные страницы», записи из дневника, который он вел в Старобельском лагере. Выставки в «Galerie Desbrière» в Париже и в галерее «Motte» в Женеве.

1967 Выставка в галерее «Desbrière» в Париже.

1968 Выставка в галерее «Grabowski» в Лондоне.

1969 В Лондоне выходит дополненное и расширенное издание «На бесчеловечной земле».

1970 Выставки в галерее «Grabowski» в Лондоне и в галерее «Desbrière» в Париже.

1971 Ретроспективная выставка в галерее «Motte» в Женеве.

1972 Литературная премия фонда Годлевских в Цюрихе. Выставка в галерее «Motte» в Женеве.

1974 В Лозанне выходит посвященная художнику монография «Чапский, рука и пространство» авторства Мюриель Вернер-Ганебен. Выставки в галерее «Lambert» в Париже и в галерее «Grabowski» в Лондоне. 15 ноября в Цюрихе, вместе с Ежи Гедройцем, встречается с Александром Солженициным.

1975 Выставка в «Librairie-Galerie Galaxie» в Париже.

1976 Выставка в галерее «Plexus» Ричарда и Барбары Эшлиманн w Шебре (Швейцария).

1977 Выставки в галерее «Dédale» в Женеве и в «Librairie-Galerie Galaxie» в Париже.

1978 Выставка w галерее «Briance» в Париже. Издательство «НОВА» выпускает в Польше «Старобельские воспоминания».

1981 Умирает Мария Чапская. Литературный институт издает том очерков «Суматоха и призраки». Выставка в галерее «Briance» в Париже.

1983 В издательстве «Знак» выходит сборник эссе Чапского «Глядя», подбор эссе и послесловие Иоанны Поллак.

1985 Участвует с десятью своими картинами в Парижском бьеннале.

1986 Краковское издательство «Официна литерацка» издает «Дневники, воспоминания, свидетельства», к печати том подготовили Иоанна Поллак и Петр Клочовский. Выставка в Архиепископском музее в Варшаве.

1990 Впервые в Польше официально выходит книга Чапского «На бесчеловечной земле» (издательство «Чительник»). Выставка в Архиепископском музее в Варшаве. Выставка в галерее « BWA» в Новом Сонче. Выставка в галерее «Kordegarda». Большая ретроспективная выставка в музее «Jenisch» в Веве (Швейцариия). В издательстве «Знак» выходит том эссе и очерков «Читая», подбор и подготовка к печати — Ян Зелиньский.

1991 Выставка «Дневник Юзефа Чапского» в Национальном музее в Познани.

1992 Выставка «Юзеф Чапский. Картины из швейцарских коллекций» — Национальные музеи в Познани, Кракове и Варшаве. Избран почетным профессором Краковской художественной академии.

1993 12 января умирает в Мезон-Лаффите. Похоронен на кладбище в Менсил-ле-Руа.

Использованы материалы Иоанны Поллак и Петра Клочовского

Публикации на русском языке:
Бесчеловечье // Новая Польша, 2000, № 3
Об Анне Ахматовой // Новая Польша, 2002, № 11
О немцах. Приложение к лондонскому изданию книги «На бесчеловечной земле» / Перевод Натальи Горбаневской // Новая Польша, 2007, № 5, с.22-32
О «Молодой Польше» // Новая Польша, 2008, № 9, с.49-52
Вырванные страницы [фрагменты одноименной книги]// Новая Польша, 2010, № 9
О Милоше// Наталья Горбаневская. Мой Милош. М.: Новое издательство, 2012, с. 385-388.
Беседа о Старобельске// Катынь. Свидетельства, воспоминания, публицистика. М.: Текст, 2001.
Старобельские рассказы. На бесчеловечной земле. - Москва-Вроцлав: Летний сад - Коллегиум Восточной Европы имени Яна Новака Езёранского, 2012. - 476 с.


 

Юзеф Чапский
Биография
род. 3 апреля 1896 в Праге ум. 12 января 1993 в Мезон-Лаффите
Псевдонимы : Marek Sienny, J. Cz.
Художник, критик, эссеист, знаток литературы и живописи, офицер польской армии. Один из создателей парижской «Культуры». Происходит из графского рода Гуттен-Чапских. Сын Ежи Чапского и Юзефы (урожденной Тун-Гогенштейн). Во время крещения получил имена Юзеф Мария Эмерик Францишек Игнаций.
 
Молодость
 Первые годы жизни Юзеф, вместе с многочисленными братьями и сестрами, провел в семейном поместье в Прилуках (на территории сегодняшней Беларуси), потом учился в петербургской гимназии № 12 и изучал юриспруденцию в Санкт-Петербургском университете. Во время Первой мировой войны вступил в 1-й Креховецкий уланский полк, но вскоре покинул его из-за своих пацифистских убеждений. Однако некоторое время спустя Чапскому поручают выяснить судьбу его полковых товарищей, пропавших в Петрограде. Прибыв на место, Юзеф узнает, что все они расстреляны. Позднее он принимает участие в польско-большевистской войне, командуя небольшим отделом.
 
Капист 
После войны Чапский поступает в Краковскую художественную академию, где работает в мастерской Юзефа Панкевича. В 1923 г. Чапский с коллегами основывают «Комитет парижский», членов которого называли капистами (сокращение от аббревиатуры КП – «капэ»). Комитет занимался поиском средств для желающих изучать живопись в Париже, бывшим в то время столицей искусства. Спустя годы Юзеф любил повторять, что поехал в Париж с деньгами на шесть месяцев, а провел там шесть лет. Чапский быстро адаптировался во Франции, познакомился со многими местными интеллектуалами, поскольку лучше всех из капистов говорил по-французски.
Из Парижа он вернулся в Варшаву, где активно включился в польскую культурную жизнь: много рисовал, писал не только теоретические тексты, но и рецензии на выставки и книги.
 
На бесчеловечной земле 
27 сентября 1939 г. Чапский попал в советский плен. Его отправили в лагерь в Старобельске, откуда из-за болезни перевели в Павлищев Бор, а потом — в Грязовец. Благодаря такому стечению обстоятельств Чапский стал одним из 450 уцелевших польских офицеров.
В 1942 г. после подписания военного соглашения между советским и польским правительствами Чапский был освобождён по амнистии. Он вступил в польскую армию генерала Андерса, где перед ним поставили задачу, похожую на его миссию 1918 года: отыскать своих товарищей по лагерям для военнопленных. Об этих поисках и попытках выяснить, как сложились судьбы польских солдат, рассказывает книга Чапского «На бесчеловечной земле», изданная  Литературным институтом в 1949 г.
Когда стало ясно, что Чапскому не удастся выяснить, что именно произошло с польскими офицерами, генерал Андерс назначил его шефом отдела пропаганды и информации.
 
С первого номера
Благодаря этой работе Юзеф впервые встречается с Ежи Гедройцем, который после перевода из Карпатской стрелковой бригады поступает к Чапскому в подчинение. Художник был одним из самых близких друзей Редактора, к тому же существенная роль, которую он играл в армии Андерса, позволила ему поддержать деятельность Литературного института в начале его существования. В Париже, где Чапский отвечал за представительство 2-го корпуса и Министерства информации, он сделал возможным дальнейшее издание «Культуры», позволив редакции занять склад в Мезон-Лаффите.
Чапский сотрудничал с редакцией с самого первого номера, в течение долгого времени оставаясь одним из основных руководителей журнала. Он разбирался не только в живописи, но и в литературе, интересовался насущными проблемами культурной жизни – этим темам он посвящал свои тексты. Уже со второго номера «Культуры» Чапский начинает публиковать свои воспоминания о советских лагерях, озаглавленные «На бесчеловечной земле».
Великий добытчик
Два раза Чапский спас финансовую ситуацию Литературного института – в 1949 и 1955 годах. В первый раз Чапский отправился как «великий добытчик» в путешествие по Канаде и Соединенным Штатам, где читал лекции о Катыни и собирал деньги на издание «Культуры». Свои впечатления от этой поездки он изложил в цикле «Американские записки». Второе путешествие Юзеф совершил в Южную Америку, где уговорил местную Полонию увеличить количество подписчиков. Благодаря этой успешной миссии Институт смог перебраться в собственную новую резиденцию.


Писатель и друг 
В «Культуре» Чапский регулярно публиковал свои эссе, а в рамках «Библиотеки „Культуры”» вышли сборник его эссе о живописи «Глаз», второе издание «На бесчеловечной земле» и трехтомник его избранных статей «Суматоха и призраки».
В первые годы деятельности Чапский пользовался псевдонимом Марек Сенный, позднее часто подписывался Ю. Чап. Несмотря на то, что он непосредственно не участвовал в издательском процессе, в Институте Чапский всегда был фигурой необычайно важной. Гедройц называл его своим «министром иностранных дел», поскольку Чапский не только прекрасно говорил по-французски, по-немецки и по-русски, но обладал необыкновенным даром привлекать к себе людей. Это благодаря ему начинающие издатели могли сотрудничать с министром культуры того времени Андре Мальро или, например, с Джеймсом Бернхемом, и конечно издавать на польском языке ранее неопубликованные тексты выдающихся писателей своего времени. Юзеф Чапский постоянно присутствовал в жизни «Культуры»: с сестрой Марией они до конца своих дней жили  в доме на авеню Пуасси, Юзеф занимал небольшую комнату на втором этаже, служившую одновременно и мастерской, и спальней.

К НАЧАЛУ »