Początkujący marynarz Józef Gawłowicz prosi, by Giedroyc nie uwzględniał jego impresji z Chin w publikacji, obiecuje też, że przyśle niebawem lepszy tekst (artykuł Chińskie wędrówki ukazał się w Kulturze 1964/04/198 pod pseudonimem Adam Takubar). Prosi o wysyłanie Kultury i książek IL na adresy zagranicznych przyjaciół, do których zawija. Załącza też niezidentyfikowane opowiadanie, które rok wcześniej udało mu się opublikować w Tygodniku Morskim.