„Nie ma powodu bym miał się wstydzić tego, że byłem Twoim wydawcą...”

1980-10-20, Jerzy Giedroyc - Czesław Miłosz

Redaktor nalega, by w książkach Cz. Miłosza publikowanych nagle w kraju po ogłoszeniu Nagrody Nobla, widniała adnotacja o Instytucie Literackim jako pierwszym wydawcy. Jednocześnie J. Giedroyc podsuwa listę gości do zaproszenia na uroczystość w Sztokholmie – intelektualistów, którzy nie mogą wyjechać od dłuższego czasu za granicę, „władzom będzie niezręcznie odmówić” Akademii w Sztokholmie.