SKRÓTY

• ADLS - Air Despatch Letter Service – lotnicze usługi pocztowe i kurierskie RAF
• APW - Armia Polska na Wschodzie
• NAAFI - Navy, Army and Air Force Institutes – brytyjskie przedsiębiorstwo, zajmujące się zaopatrywaniem kantyn wojskowych
• NW - Naczelny Wódz
• PIC - Polish Information Center, polskie centrum informacji na Wschodzie, z siedzibą w Jerozolimie
• P.R.O. – Public Relations Officer – ranga nadawana pracownikom wydziału propagandy i oświaty w 2 Korpusie. Naszywki z tymi literami nosili na mundurach. Juliusz Mieroszewski wspominał o dowcipie, jaki zrobił mu wachmistrz podchorąży Stanisław Natanson: gdy udali się do restauracji, przedstawił go żydowskiemu właścicielowi jako nowo mianowanego rabina, a słowa „P.R.O” przetłumaczył jako: „Polish Religious Officer”. „Z zapisków oficera czasu wojny”.
• YMCA (Young Men’s Christian Association, Związek Chrześcijańskiej Młodzieży Męskiej), stowarzyszenie zwane potocznie „Imką”, dbające o rozwój młodych ludzi. Stowarzyszenie prowadziło m. in. Dom Żołnierza Polskiego w Bagdadzie.
• Gestetner – urządzenie kopiujące, nazwane tak od nazwiska Davida Gestetnera, wynalazcy maszyny

---