SKRÓTY, NAZWY
- Groppi - słynna kawiarnia w Kairze, serwująca czekoladę, kawę, herbatę. Miejsce spotkań Jerzego Giedroycia podczas pobytu w stolicy Egiptu.
- Kardomah Cafe - sieć kawiarni w Anglii i w Paryżu, popularna od początku XX wieku do lat 60.
- NW - Naczelny Wódz
- PIC - Polish Information Center, polskie centrum informacji na Wschodzie, miało siedzibę w Jerozolimie
- P.R.O. – Public Relations Officer – ranga nadawana pracownikom wydziału propagandy i oświaty w 2 Korpusie. Naszywki z tymi literami nosili na mundurach.
- Quirinetta – teatr i lokal przy Via Marco Minghetti, 2, miejsce spotkań Jerzego Giedroycia w Rzymie.
- Światpol - Światowy Związek Polaków z Zagranicy, organizacja istniejąca od 1934 r.
- YMCA (Young Men’s Christian Association, Związek Chrześcijańskiej Młodzieży Męskiej), stowarzyszenie zwane potocznie „Imką”, dbające o rozwój młodych ludzi.