Henryk Giedroyć
Agenda 1949

To Henry
with best wishes
for xmas & the New Year from
„mamma”
1948-9

H. M. Giedroyc
25 Stanhope Gdns.
London S.W.7

France – Maisons-Laffitte
1 stycznia
Byliśmy w Rosarie ok. 02.00 am.

2-8 stycznia
France

2 stycznia
Teatr Mayol - Rewia
Nu 48 (d’automne)
niespecjalne

4 stycznia
List od Mary

5 stycznia
List od Anny

7 stycznia
Rewia w Casino de Paris
- wspaniała

8 stycznia
Wyjazd 9.30

9-15 stycznia
France England

9 stycznia
Dunkerque – Dover
London
List do Jurka

10 stycznia
Telegram do Tani
kino
Jutro znowu do pracy mam handrę

11 stycznia
Pierwszy dzień pracy

12 stycznia
Moje urodziny
Tatiany imieniny
Mrs. Randolph Sutton urodziny
Kartki z życzeniami od Mary & family, List od Jurka
B. miły wieczór u Suttonów

15 stycznia
List od Jurka
List do Jurka
List do Gutki

16-22 stycznia
England London

16 stycznia
Gerry Sutton urodziny

17 stycznia
List od Zygm. H.

18 stycznia
Zygmunt Hertz urodziny

19 stycznia
List od Jurka

20 stycznia
Gutka Atherton – urodziny

23-29 stycznia
England London

25 stycznia
List do Jurka

29 stycznia
List od Jurka

30 stycznia – 5 lutego
30 stycznia
Henekey’s na Whithallu
z Zosią i Mary

1 lutego
Papy imieniny
List do Jurka

3 lutego
List do Science et Vie

4 lutego
Kartka z życzeniami świątecznemi od Tetty

6 – 12 lutego
6 lutego
Byliśmy z Zosią i Mary u Madame Tussaud

7 lutego
List od Tetty

10 lutego
List od Jurka

12 lutego
List do B.T.I.
List do Jurka

13-19 lutego
Kino z Gerrym i Mary
wieczorem u nich

14 lutego
Kartka od Francis
List od Science at Vie

17 lutego
List od Jurka

19 lutego
List do Jurka

20-26 lutego
22 lutego
List od Zosi

26 lutego
Kolacja u Fray’ów był Zielicki

27 lutego – 5 marca
28 lutego
Urodziny Zosi Hertz

1 marca
List do Zosi

6-12 marca
6 marca
List do Gutki

9 marca
Mamy imieniny

13-19 marca
19 marca
Józia Czapskiego i Józia Zielickiego imieniny

20-26 marca
20 marca
Zamawiam pokoje dla Gutki i przyjaciółki

21 marca
Paczka z szalikiem
List do Jurka

22 marca
List do Gutki

27-marca-2 kwietnia

28 marca
List od Gutki, Anny

29 marca
List do Tetty i Gutki

3-9 kwietnia
3 kwietnia
List do Jurka
Wysyłam 2 lekcje

4 kwietnia
Książka Czapskiego od Jurka

5 kwietnia
List z życzeniami do Mavis

7 kwietnia
List od Jurka

8 kwietnia
List od Jurka

10-16 kwietnia
10 kwietnia
Mavis urodziny

11 kwietnia
List od Jurka, Gutki, z czekiem

12 kwietnia
List z Whitley (pieniądze Jurka)
List do Jurka

15 kwietnia
List do Zygmunta

16 kwietnia
Przyjechała Gutka z Amerykanką – b. miła
obiad u Chińczyków
Paczka ze święconym od Jurka

17-23 kwietnia
17 kwietnia
Byłem cały dzień u Mary – wieczorem w Grapes
były Gutka i Miriam

18 kwietnia
Tower of London z Miriam

20 kwietnia
List do Jurka

23 kwietnia
Jurka imieniny
Dziadek Mary umarł
Pojechałem do nich – Gutka obrażona
Jestem cały wieczór i noc

24-30 kwietnia
24 kwietnia
Cały dzień u Mary
Ogromny spacer autobusem

26 kwietnia
Przyszła Gutka wieczorem
- jednak się przeprosiła

27 kwietnia
Gerharda Sikory urodziny

28 kwietnia
List do Sikory, Zygmunta
List od Jurka

29 kwietnia
Mary przyszła do fabryki
Byłem u Mary

30 kwietnia
Sprawunki
Byłem u Szmaciarza i Mary
List do Jurka

1-7 maja
2 maja
Zygmunta imieniny

5 maja
List od Jurka
List do Zosi

6 maja
List od Jurka przez Szmaciarza

7 maja
List do Jurka

8-14 maja
14 maja
List do Zosi

15-21 maja
15 maja
Zosi Hertz imieniny

17 maj
List do Tetty

18 maja
List od Zosi

21 maja
List od Jurka

22-28 maja
28 maja
List od Jurka

29 maja – 4 czerwca
31 maja
List do Jurka

5-11 czerwca
5 czerwca
List od Jurka
List do Jurka i Zosi

6 czerwca
Byłem w Grapes

9 czerwca
Nie poszedłem do pracy
jestem przeziębiony
Dostałem wizę francuską
List do Jurka

10 czerwca
M. wymówiła pracę

11 czerwca
„Key Largo”
Biorę rozkład jazdy do Paryża
Byłem u Fray’ów

12-18 czerwca
12 czerwca
List do Jurka

14 czerwca
Mary zostaje w fabryce aż do końca sezonu

15 czerwca
List od Jurka i Zosi

17 czerwca
Coś się stało w Lafficie z Jerzykiem
b. miły wieczór na Hereford

18 czerwca
List do Jurka

19-29 czerwca
19 czerwca
List do Gianniego

22 czerwca
List od Zygm. H.

23 czerwca
List od Jurka
List do Jurka

24 czerwca
Gianniego imieniny

25 czerwca
List od Jurka
List od Zygmunta
List do Zosi
Byłem u Fray’ów

26 czerwca-2 lipca
26 czerwca
Byłem u Jerzego na obiedzie

30 czerwca
List od Zosi
List do Zosi

2 lipca
Sprawunki
List do Jurka

3-9 lipca
3 lipca
List do Tetty do Szkocji

5 lipca
List od Gianniego

6 lipca
List od Zosi

9 lipca
O godz. 06.00 na Victorii
Sprawunki
Była Eve – b. miło
List do Jurka

10-16 lipca
10 lipca
Popoł. z Frenchem & Eve
luksusowe i b. miłe

12 lipca
była Eve

13 lipca
melduję swój wyjazd na policji
była Eve

England-France
14 lipca
Zwalniam się wcześniej
Była Eve
Pakowanie
Wieczór u Mary – szalenie miło, nocuję

15 lipca
Moje imieniny
London – Podróż – Paris
Wspaniała kolacja imieninowa
List od Zygmuntów

16 lipca
Maisons-Laffitte
Poznaję Studnickiego – nadzwyczajny

17-23 lipca
France
17 lipca
Maisons-Laffitte

18 lipca
Zmiana oliwy – drogo

20 lipca
List do Cioci Magdzi
Dentysta

21 lipca
Wystawa Gauguin z Jurkiem
świetny obiad u Jaza Mayol

22 lipca
Cioci Magdzi imieniny
Dentysta od 3.30-7.00 – potworne

24-30 lipca
France
25 lipca
List od Anny
List do Anny

26 lipca
Anny imieniny
Chodzę po sklepach za sprawunkami Tetty
Zmiana oliwy – b. podła

27 lipca
Jurka urodziny
List do Tetty, Zbyszka i Mary

28 lipca
Sprawunki w Paryżu

29 lipca
Kartki do Sikory, Gajowczyka, Ady, Mariny(?) i p. Gibson.
Paryż – sprawunki z Jerzym

30 lipca
Cały dzień na słońcu
Pożegnalna kolacja
Pakowanie

31 lipca-6 sierpnia
France – England
31 lipca
Wyjeżdżam o 10tej z St. Lazare. Przyjeżdżam ok. 7 pm na Victorię. Fatalny crossing przez kanał
Była Mary, byłem u Suttonów

1 sierpnia
Byłem u Suttonów
Back to reality

2 sierpnia
Pierwszy dzień pracy – fatalny
List od Tetty
List do Jurka

6 sierpnia
Mary urodziny
Bardzo miły wieczór u Mary

7-13 sierpnia
7 sierpnia
List do Jurka, Tetty
Byłem w kinie z Mary

10 sierpnia
List od Sikory

11 sierpnia
Kartka od Zosi z Monte Carlo

13 sierpnia
List od Tetty

14-20 sierpnia
14 sierpnia
Byłem u Mary na obiedzie a potem w Grapes

15 sierpnia
List od Zygm. H. i od Jurka z listem do Zygmusia zamiast do mnie.
List do Jurka

17 sierpnia
Paczka od Tetty

18 sierpnia
List do Tetty

19 sierpnia
Byłem u Józia Z. przyszli Fray’owie
- bridge

20 sierpnia
Henekeys na Hammersmith
z Mamma & Mary w południe
Wieczór u Sutton’ów

21-27 sierpnia
21 sierpnia
Byłem u Sutton’ów
Zostaję u nich pilnować dzieci
Mary z Mamma poszli do Grapes

22 sierpnia
List od Jurka

25 sierpnia
List od Jurka

26 sierpnia
List od Zygm. i Zosi

27 sierpnia
Kolacja w Salad Bowlu, News
włóczęga po parku

28 sierpnia – 3 września
28 sierpnia
List do J. Stefańskiego
kino z Mary Trottie True

29 sierpnia
List od Sikory
List do Jurka

2 września
List od Tetty

3 września
List od Jurka
Kupuję buty dla Zygm. H. i odnoszę do Stefańskiego
Popij u Suttonów

4-10 września
4 września
Obiad u Suttonów
Wcześnie w domu

5 września
List do Jurka

9 września
List od Tetty

10 września
List od Zygm. H.
Cały dzień z Tatianą
Obiad u de HENIA
Teatr

11-17 września
11 września
Z Tatianą
Obiad u de Honsa
Kolacja w hotelu Tatiany z Frenczem – rozmowa

12 września
Była Tatiana na chwilkę
List do Jurka

14 września
Widzę się z Eve

15 września
List od Jurka

17 września
List od Jurka
Odbieram clips i papierosy od Luni
Poznaję Bill’a u Suttonów

18-24 września
18 września
Grapes

19 września
Widzę się z Tetty

21 września
Widzę się z Tetty jutro wyjeżdża do Paryża

23 września
List od Jurka

24 września
dentysta 3.30 pm.
Kultura
Byłem u Frayów

25 września-1 października
25 września
List do Jurka
Barkleys of Broadway z Mary, kolacja u de Honsa

27 września
Interview with Mr Philips

30 września
Byłem u Suttonów

1 października
Zamykam konto w banku.
Widzę się z Mary i Jerzym (Gerrym?) – oddaję pieniądze.
Wieczór u Frayów (zmiana oliwy)

2-8 października
2 października
Byłem u Suttonów
List do Frencha
Grapes mdleję wracając do domu

7 października
Mary przestała pracować w fabryce
Byłem u nich

8 października
List od Anny
Wysyłam buty Zygmuntom
List do Jurka

9-15 października
12 października
John’s Sutton urodziny
List od Gajowczyka

13 października
List od Jurka
List od Frencha

14 października
Terrence Sutton urodziny
Byłem u Suttonów

15 października
Dentysta – wyrwał 2 zęby
Byłem u Fray’ów

16-22 października
16 października
Obiad u Suttonów
List do Jurka, Zygmunta

20 października
List od Jurka i Tani

22 października
Telegram od Tani
List z papierosami do Cioci Sabci
Przyjechała Tatiana bez pieniędzy
kolacja

23-29 października
23 października
Byłem u Suttonów wziąć pieniądze dla Tatiany
Obiad w knajpie na Bromwich
Leje jak z cebra

24 października
Tatiana wyjechała do Szkocji

27 października
Cioci Sabci imieniny
List od Jurka z autografami Małcużyńskiego
List od Tani z czekiem

28 października
Byłem u Suttonów – butelka Irish Whisky przeznaczona na X-mas pękła

29 października
Dentysta znowu wyrwał dwa zęby.
Gazety od Basi
Byłem u Sikory b. miło

30 października – 5 listopada
30 października
List do Tetty, Jurka
Byłem u Suttonów

4 listopada
Wyrzucili Przełęckiego – świństwo
Byłem u Zielickiego

5 listopada
Spotkałem Ruppa – byłem u niego
Byłem u Frayów

6-12 listopada
6 listopada
List do Anny

8 listopada
List od Tetty

10 listopada
List do Tatiany

11 listopada
Tetty urodziny
List od Jurka

12 listopada
List od Jurka
Dentysta leczy korzeń w złamanym zębie
Byłem u Suttonów

13-19 listopada
13 listopada
List do Jurka
Byłem u Suttonów

14 listopada
Wypowiedzieli Mańkowskiemu w fabryce
Gazety od Basi

17 listopada
List od Tetty

18 listopada
List od Jurka

19 listopada
Byłem u Gerarda, propozycja mieszkania

20-26 listopada
20 listopada
Byłem u Suttonów

21 listopada
List od Jurka
Widzę się z Tetty

22 listopada
Widzę się z Tetty

23 listopada
Tetty i French wyjechali dziś z powrotem do Bejrutu

24 listopada
Paczka od Jurka

26 listopada
Dentysta
Byłem u Fray’ów

27 listopada-3 grudnia
27 listopada
Byłem u Suttonów
List do Sikory, list do Zosi H., list do Jurka

29 listopada
List do Basi z papierosami

1 grudnia
Alego urodziny

3 grudnia
Byłem u Fray’ów – urodziny Bambiego
List od Zygm i Basi z odpisem metryki

4-10 grudnia
4 grudnia
Basi imieniny
Byłem u Gerarda z mieszkania nic
Wieczorem w Grapes – nikogo nie zastałem – pech

5 grudnia
Urodziny Bambi Fray’a

8 grudnia
List od Zosi

9 grudnia
Telegram od Jurka - Wraga przyjeżdża

10 grudnia
Dentysta
Przyjechał Wraga & Lunia – paczka od Jurka
Byłem u Fray’ów

11-17 grudnia
11 grudnia
Fatalnie się czuję
Byłem u Suttonów
Jutro idę do doktora

12 grudnia
Nie idę do fabryki
Dr. Lonest badanie
Szpital płucny w Brompton – na szczęście nic
Kartka do Frances Watts
Byłem u doktora znowu
List do Jurka

15 grudnia
List od Cioć z opłatkiem

16 grudnia
List od Pryciaka

17 grudnia
Dentysta – wstawił ząb zapłaciłem 5 Ł.
List od Jurka
Kartka do Mavis
Byłem u Fray’ów

18-24 grudnia
18 grudnia
Byłem u Suttonów
Kartka – do Frencha, Gianniego, Bila.
List do Tetty, Anny, Gutki

22 grudnia
Po pracy u Suttonów – nocuję
Mamma i Mary poszli do Grapes

23 grudnia
Cioci Wikci imieniny
Pracuję do 12.30
Mary – Henekeys, Gerard – Gateaux
Byłem u Fray’ów

24 grudnia
Ostatnie sprawunki
List od Jurka z opłatkiem – od Mamy
Jadę do Suttonów
Telefon do Jurka
Pijemy – zostaję u Suttonów przez całe święta
Prezenty

25-31 grudnia
25 grudnia
Pijemy
Świetny obiad, jeszcze prezenty
B. miły wieczór

26 grudnia
U Suttonów

27 grudnia
Kino z Mamą Mary i chłopcami

28 grudnia
Back to reality
List od Basi i Zygm.

29 grudnia
List od Basi i Zygm.

31 grudnia
Kupuję szampana
Zmiana oliwy
Sylwestra spędzam u Suttonów
Od godz. 8.25 pm do 3 am. Port. Whisky, spotykamy Nowy Rok szampanem kt. ja przyniosłem. Port. Jerzy przyszedł ok. 1.30 z Lesliem. Szampan, Whisky