Merrill informuje z goryczą Giedroycia, że program fundacji założonej jeszcze przez jego ojca, jest zablokowany ze względów podatkowych. Pełen podziwu dla utworów Miłosza, obiecuje jednak swój prywatny czek na wydanie dzieł poety.

1957-10-17, Charles E. Merrill - Jerzy Giedroyc