06/12/1974 sygnatura: 1974_2_097
Depeszę z klauzulą „Urgent” rozpoczyna krótki wstęp - „Proszę przekazać Giedroyciowi następujący komentarz, który dziś u nas idzie: Kultura zagraża Breżniewowi”. Dalej tekst depeszy obejmuje zapis fragmentu audycji „Facts and Views”, wyemitowanej na antenie RWE w dniu 6 grudnia 1974 roku, zawierający opatrzoną komentarzem informację o zarządzeniu francuskich władz, nakładających na Jerzego Giedroycia i Zygmunta Hertza obowiązek meldowania się dwa razy dziennie na posterunku policji, w czasie wizyty Leonida Breżniewa we Francji.