34 lata temu, 10 grudnia 1980 r., Czesław Miłosz odebrał literackiego Nobla. Do jej przyznania bardzo przyczynił się Jerzy Giedroyc, prowadząc od lat różne akcje, pisząc listy i budując miłoszowskie lobby na całym świecie, ale głównie w Szwecji. Pomysł walki o Nobla dla Miłosza narodził się już w 1958 roku! Dowodem są min. listy Redaktora do Andrzeja Bobkowskiego czy Norberta Żaby, szwedzkiego korespondenta "Kultury" List Jerzego Giedroycia do Norberta Żaby (ostatni na stronie)
"Mowy miane w Sztokholmie przy wręczaniu nagrody Nobla" "Kultura, 1981, nr 1/400-2/401, s. 13