Wydanie dwujęzyczne polsko-rosyjskie: 
Józef Czapski: „Kultura" / Юзеф Чапский: „Культура" W 1974 roku w Paryżu powstał rosyjski kwartalnik „Kontinient". Jego redaktorem naczelnym był Władimir Maksimow, a w skład kolegium redakcyjnego wchodzili między innymi: Józef Czapski, Jerzy Giedroyc i Gustaw Herling-Grudziński. W 1977 roku, w numerze 12. ukazał się artykuł Józefa Czapskiego przedstawiający działalność „Kultury". Niestety, do dziś nie udało się odnaleźć polskiego oryginału, który przetłumaczyła wtedy Natalia Gorbaniewska. Tłumaczenie z rosyjskiego Beata Szulęcka, notka na skrzydełku Piotr Mitzner, opracowanie graficzne Krzysztof Rumowski. Wydano w okazji 110. rocznicy urodzin Redaktora Jerzego Giedroycia oraz 70. rocznicy powstania Instytutu Literackiego. Edycja wspólna Instytutu Literackiego i Instytutu Książki, nakład 400 egz. w tym 100 numerowanych. Kraków – Warszawa 2016.

Zobacz plik

Album wydany w 1996 r. w języku rosyjskim. Towarzyszył zorganizowanej w Muzeum Anny Achmatowej w Sankt Petersburgu wystawie poświęconej twórczości malarza i pisarza. Autorami artykułów są Tadeusz Chruścicki, Nina Popowa, Adam Zagajewski, Michał Heller, Joanna Polakówka i Piotr Kłoczowski. 
Katalog został wydany nakładem Muzeum Narodowego w Krakowie, które było współorganizatorem wystawy.

Zobacz plik

Korespondencja Stanisława Vincenza z Józefem Czapskim z roku 1951. w opracowaniu Anny H. Markiety ukazała się w 33 tomie „Czasopisma Zakładu Narodowego imienia Ossolińskich", (2022 r. ) Jest to praca licencjacka Autorki, obroniona w 2018 r.
Korespondencja stanowi dwugłos między Stanisławem Vincenzem a Józefem Czapskim, obejmuje 17 zachowanych listów z 1951 r., w tym dziewięć listów S. Vincenza i osiem J. Czapskiego (jedna pocztówka)
Listy Stanisława Vincenza opracowano na podstawie kolorowych mikrofilmów z Biblioteki Książąt Czartoryskich w Krakowie. Transkrypcję korespondencji Józefa Czapskiego oparto na czarno-białych mikrofilmach z Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Wrocławiu. Anna H. Markieta jest absolwentką Kultury i praktyki tekstu: twórczego pisania i edytorstwa (licencjat, 2015–2018; tytuł pracy: Korespondencja Stanisława Vincenza z Józefem Czapskim – próba edycji) oraz Publikowania cyfrowego i sieciowego (magisterium, 2018–2020; tytuł pracy: Recepcja wydawnicza twórczości Jaroslava Haška w Polsce. Analiza ilościowa i typograficzna). Dziękujemy Autorce za zgodę na udostępnienie pracy. Praca jest również dostępna na stronie Zakładu Narodowego im. Ossolińskich.

Odnalezione frazy:

str.5 : Dzień 2. Józef Czapski — Raj utracony (na śmierć Bonnarda) Dzień 3. Józef Czapski — Groby czy skarby...
str.6 : ” Dzień 32. Konstanty Jeleński — O kilku sprzecznoś ciach sztuki nowoczesnej Dzień 33. Józef Czapski — Mój...
str.7 : wierszem Tydzień 9 Gwiazdozbiór Józefa Czapskiego Dzień 57. Józef Czapski — O Rozanowie Dzień 58. Józef...
str.8 : Dzień 92. Józef Czapski — Jak olśniony troglodyta: o Matissie, Soutinie, de Staëlu Dzień 93. Józef...
str.9 : Alternatywa Tydzień 17 Portrety Dzień 113. Józef Czapski — O Stempowskim (i o sobie) Dzień 114. Konstanty...
str.15 : Czapski oddał i oddaje nadal «Kulturze » wielkie usługi jako sui generis minister spraw zagranicznych; ma...
str.16 : Tydzień 1. U początków Dzień 2 Józef Czapski — Raj utracony (na śmierć Bonnarda). Józef Czapski na...
str.17 : Tydzień 1. U początków Dzień 3 Józef Czapski — Groby czy skarby Józef Czapski (pod pseudonimem...
str.19 : Tydzień 1. U początków Dzień 4 Józef Czapski — Proust w Griazowcu Józef Czapsk i, Proust w...
str.20 : Tydzień 1. U początków Dzień 5 Józef Czapski — „Ja” Józef Czapski , „Ja” , 1949 nr 15 , styczeń...
str.63 : Gombrowicza, szkiców Czapskiego, Jeleńskiego, apolińskiej prozy Hostowca -Stempowskiego. A jednak… Głos Wata...
str.67 : Tydzień 5. Moment spełnienia (lato 1963) Dzień 33 Józef Czapski — Mój Londyn To w czasie owego...
str.68 : Czapskim, nie interesował się w najmniejszym stopniu polską kulturą aż do momentu, gdy w czerwcu roku 2012...
str.111 : TYDZIEŃ 9 Gwiazdozbiór Józefa Czapskiego...
str.112 : Tydzień 9. Gwiazdozbiór Józefa Czapskiego Dzień 57 Józef Czapski — O Rozanowie Józef Czapski — O...
str.113 : będziesz miał święto cztery razy do roku”. Tę przypowieść uznał Czapski za ważną wskazówkę na życie...
str.114 : Tydzień 9. Gwiazdozbiór Józefa Czapskiego Dzień 58 Józef Czapski — O Brzozowskim Józef Czapski — O...
str.116 : Tydzień 9. Gwiazdozbiór Józefa Czapskiego Dzień 59 Józef Czapski — O Malraux . Głosy milczenia...
str.117 : późniejszym portrecie Czapskiego, ze zmierzwioną brodą, przygarbio ny, wsunięty w fotel, uważny. Migawki...
str.118 : Tydzień 9. Gwiazdozbiór Józefa Czapskiego Dzień 60 Józef Czapski — O Remizowie Józef Czapski...
str.119 : szkicu Cedr napisanym po śmierci Remizowa Czapski wrócił do tych problemów. „Iluż artystów szuka na gwałt...
str.120 : Tydzień 9. Gwiazdozbiór Józefa Czapskiego Dzień 61 Józef Czapski — Piłowanie i skok. Rzeczy nieżywe...
str.122 : Tydzień 9. Gwiazdozbiór Józefa Czapskiego Dzień 62 Józef Czapski — Sens sztuki. Jaki on piękny...
str.123 : Tydzień 9. Gwiazdozbiór Józefa Czapskiego Dzień 63 Józef Czapski — Sens życia. Wyrwane strony 1965...
str.128 : Europie w rodzinie Marii Czapskiej Popisem syntetycznego rysunku jest Dział wód (1971 nr 4) , doskonały...
str.194 : Tydzień 14. O malarstwie Dzień 92 Józef Czapski — Jak olśniony troglodyta: o Matissie, Soutinie, de...
str.196 : Tydzień 14. O malarstwie Dzień 93 Józef Czapski — Wyrwane strony : o malowaniu Wyrwane strony z...
str.198 : zainteresowanych malarstwem i tak od siebie różnych jak Józef Czapski i Konstanty Jeleński. Dlatego rece nzja tego...
str.200 : abstrakcyjnej, wówczas stanowiącej „ prąd niepowstrzymany” (jak nazwie ją Czapski), Jeleński przedstawił swoje...
str.202 : » Czapski pisał o «raju utraconym » Bonnarda, obecną wystawę Buzzati wita artykułem Paradisi di Pierre...
str.207 : roku — i był dedykowany Józefowi Czapskiemu. Od tego czasu zmienił się mój stosunek do Kiefera...
str.250 : Tydzień 17. Portre ty Dzień 113 Józef Czapski — O Stempowskim (i o sobie) W szkicu Przy Sybillach...
str.251 : . Wieczne to jest dzisiejsze i ono jest pełne treści”. Czapski okr eśla w niezapomniany sposób magię...
str.252 : Tydzień 17. Portrety Dzień 114 Konstanty Jeleński — O Czapskim Przyjaźń Konstantego Jeleńskiego z o...
str.253 : stacji kolejowych, ciemnych kawiarni i sal teatralnych narzuca się nam jednak w obrazach Czapskiego tak...
str.254 : . Czapskiego na odwiedzenie Luwru nie trzeba nigdy długo namawiać, ale ja mam pewne obawy, czy sam fakt, że z...
str.267 : Tydzień 17. Portrety Dzień 119 Czapski — O Arthurze (i o sobie) W jednym ze swych najpiękniejszych...
str.268 : Arthur słuchał Czapskiego z napiętą uwagą, ale i z otwartym sercem, z otwartymi oczami. Uczył się...
str.269 : Dzień ostatni Dzień 120 Dom Kultury — Józef Czapski . Witold Gombrowicz Gdy w roku 1954 „Kultura...
str.270 : … Józef Czapski przysłuchuje się z uciechą dialogowi naszych odmiennych temperame ntów”....
str.271 : Czapskiego , 1996 , 2007 Prywatna historia wolności , 1997 Twarze , 2012 Obrazy Londynu , 2014 Henryk , 2016...

Odnalezione frazy:

str.3 : entre Józef Czapski et Czesław Miłosz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 1 2 3 4 5 ...
str.7 : l’inexistence, figurent entre autres Józef Czapski, Witold Gombrowicz, Gustaw Herling, Jerzy Stempowski, Andrzej...
str.8 : , forcément libre, avant tout en direction de leur pays. Jerzy Giedroyc, Józef Czapski, Zofia et Zygmunt Hertz...
str.35 : œuvré, son action est allée bien plus loin que la publication de l’ouvrage de Józef Czapski, Terre...
str.36 : :] Finał klasycznej Europy , p . 208 . 2 Dwadzieścia lat, Kultura 1967, n° 5 . 3 Czapski, J ., Dwadzieścia...
str.80 : rencontres de 1946 en Suisse et la même année, en Italie (cf . la note de Józef Czapski, chef du Département...
str.82 : d’avant-guerre et, de facto , le principe du primus inter pares. 2 Parallèlement à Czapski, Giedroyc et...
str.83 : participation de Józef Czapski et de Jerzy Giedroyc au Congrès pour la liberté de la culture qui s’est tenu à...
str.84 : au courant des discours de Czapski et de Giedroyc, il lisait régulièrement la presse ukrainienne et...
str.87 : Józef Czapski et les rapports de Jerzy Stempowski . Comme il a été dit plus haut, les Ukrainiens ont...
str.90 : Giedroyc arrive à Berlin en compagnie de Józef Czapski . Les deux membres de l’Institut littéraire...
str.91 : . Giedroyc et Czapski n’ont pu atteindre directement, par train, cet îlot de liberté situé au milieu de la...
str.92 : réalité du stalinisme ; pour Czapski, le premier contact, après son odyssée à travers les camps de...
str.93 : polono-alleman\b du russe permet à Czapski et à Giedroyc d’avoir des discussions intenses avec...
str.94 : propos des Allemands », publié en 1967 dans Kultura , Józef Czapski raconte qu’il a côtoyé la société...
str.95 : relations politiques entre les deux pays . Tout comme son frère, Maria Czapska s’efforce, dans son reportage...
str.96 : Dans son reportage de Hambourg, Maria Czapska ne cache pas la frustration que suscite en elle le...
str.97 : complexe et toute servilité conjoncturelle. 1 Les essais de Czapski et de Mackiewicz démontrent...
str.98 : Stempowski poursuit ses voyages en Allemagne pour le compte de Kultura . Tout comme Czapski et...
str.99 : . Stempowski, de la même manière que Maria et Józef Czapski, cherche à nouer des contacts directs avec les...
str.79 : Littéraire, alors que Józef Czapski dirigeait, en France, le Département de la culture et de la presse du...
str.100 : démocratique de la RFA (par exemple Maria Czapska, dans le reportage cité plus haut) . Notons aussi...
str.101 : , c’était leur premier voyage à l’étranger . Quel concours de circonstances ! Giedroyc, Czapski...
str.105 : Miłosz, de Marek Hłasko, de Józef Czapski ou de Joseph Roth . La ville de Cologne est aux temps de...
str.107 : politique pour bâtir les rapports entre la Pologne et l’Allemagne . Les textes de Mieroszewski, de Czapski...
str.110 : retrou - vons les échos de la pensée de Czapski, de Mackiewicz, de Stempowski qui avertissaient sur les...
str.115 : Józef Czapski nouent lors de son séjour aux États-Unis, entre l’au - tomne 1949 et le printemps 1950 . 2...
str.128 : -fondateur de Kultura , le peintre et essayiste Józef Czapski avait été ami de Filossofov avant la guerre...
str.129 : . Czapski s’est aussi adressé à un autre SR, Vladimir Zenzinov . Selon toute vraisemblance, il avait fait...
str.130 : amis, Józef Czapski et Ryszard Wraga 3, est sans doute le plus difficile à composer parce qu’il ne faut...
str.133 : extrait de Terre inhumaine de Józef Czapski (« Erlich » et « Alter à Kouïbychev », 1949, n° 3), une...
str.134 : c’est précisément Józef Czapski qui a apporté des arguments décisifs au cours du procès et proposé...
str.135 : trotskiste David Rousset . 1 Parmi les témoins se trouvait Józef Czapski ; quant à Giedroyc, il ras...
str.136 : quelques espoirs d’y remédier . Czapski lui a donc rendu visite à Harvard . « Karpovitch est complètement...
str.137 : auteur, Sowiety czy Rosja ? Wiadomości , n° 43, 1947 . 2 Lettre de Józef Czapski à Jerzy Giedroyc, 4...
str.138 : inhumaine de Czapski, en 1949, a servi de prétexte aux invectives antirusses sur les pages du journal...
str.139 : mortelle pour la Pologne .1 Dans son livre, Czapski montre toutefois plus de compréhension et de compassion...
str.146 : numéros. Je savais que Giedroyc, Czapski et Herling-Grudziński étaient dans le comité de rédaction...
str.148 : d’amitié de Gorbanevska avec Gustaw Herling- Grudziński et Józef Czapski . Dans le récent ouvrage de Piotr...
str.149 : Gorbanevska Leur présence – celle de Giedroyc, de Herling et de Józef Czapski – dans le comité de rédaction de...
str.154 : Józef Czapski, en dehors de lui-même et du couple Hertz. Cela fait quatre personnes. Je reviendrai par...
str.155 : accompagné tout au long du voyage depuis la Pologne, s’engagent dans l’armée. Józef Czapski est alors chef de...
str.156 : Józef Czapski, humaniste, peintre et aristocrate qui n’utilise pas son titre de comte, ce dont...
str.157 : politique qui sponsori - sait les deux revues. » 1 Dans l’armée d’Anders, Giedroyc surprend Czapski par sa...
str.158 : l’éducation dirigé par Czapski. Quand, début 1943, Czapski engage Giedroyc dans son équipe, commence alors la...
str.159 : enrôlé dans l’armée d’Anders, écrit pour des journaux militaires, rencontre Giedroyc et Józef Czapski qui...
str.161 : , dans un tout autre rôle, Józef Czapski. Celui-ci accepte que l’Institut soit hébergé dans une villa...
str.162 : en vacances chez la femme du Maréchal Śmigły, et aussi de Czapski qui dessinait quasi - ment tout ce...
str.164 : « foi » en cette cause de Hertz. Et qu’en est-il des autres ? De Józef Czapski, celui qui les a tous...
str.165 : , Józef Czapski s’est aussi soudainement senti patriote du Congrès. Je lui ai répondu assez sèchement que...
str.166 : l’intermédiaire de tiers. Quant à Giedroyc et les Hertz, ils sont agacés par Maria Czapska, jalouse...
str.167 : s’est probablement senti responsable des Czapski en raison de leur ancienne amitié. Des années plus tard...
str.168 : Czapski, les Hertz et les Mieroszewski étaient entourés d’une dizaine de « minots », si l’on enten - dait...
str.171 : . Czapski en parle dans une lettre à Vincenz. 1 Cet article est tiré de l’ouvrage d’Andrzej S. Kowalczyk...
str.172 : Lettre de Józef Czapski à Stanisław Vincenz du 25 mars 1947 (Ossolineum, Section des manuscrits, II 17...
str.175 : le déménagement à Paris où, depuis 1945, Czapski dirigeait le poste du 2e Corps de l’Armée polonaise...
str.179 : Czapski. Les relations françaises du peintre, ses talents et son charme en société se révèlent pour...
str.181 : d’initiative, parce que je ne pense pas qu’il en existe une autre dans toute la Pologne. 1 Czapski propose donc...
str.182 : l’intermé - diaire de Józef Czapski. Pourtant quand arrive de Pologne la peintre Krystyna Domańska, Herling...
str.183 :  rompues. 1 Après cela, Józef Czapski commente l’article de Herling paru dans Wiadomości , dans une lettre...
str.185 : jeune génération d’émigrés ». 2 En juin 1949, Czapski dissout le poste parisien du 2e Corps au 174, rue...
str.186 : . Czapska, la citation de la Lettre aux Hébreux de saint Paul : « Car nous n’avons point ici-bas de cité...
str.190 : fenêtres donnant sur des arbres. À côté de la bibliothèque, au rez-de-chaussée, Czapski avait son atelier...
str.192 : et de Czapski, il n’avait personne sur qui s’ap - puyer. Mais Henryk avait lui-même besoin de son...
str.194 : de Giedroyc à J. Czapski, le 17 mai 1951 (AIL). 2 Lettre de Mieroszewski à Giedroyc, le 20 juin 1949...
str.196 : , Vincenz, Bobkowski, Florczak, Czapski, alors je crois que ce combat a un sens et que Kultura est utile...
str.199 : correspondance entre Józef Czapski et Czesław Miłosz Wiara, rdzeń istoty. Temat mojego też życia./La foi...
str.200 : peines et les déchirements » 1, notait Józef Czapski dans son journal que les lecteurs de la Kultura...
str.201 : correspondance entre Józef Czapski et Czesław Miłosz matérialité, dans la tangible matière picturale, mais avant...
str.202 : traiter » 1. C’est pourquoi la publication de La Terre d’Urlo de Miłosz a été accueillie par Czapski avec...
str.203 : correspondance entre Józef Czapski et Czesław Miłosz doutes et désespoirs ne doivent pas anéantir l’espoir de...
str.204 : . Miłosz à J. Czapski, Berkeley, 28 mai 1971. 2 C’est-à-dire après l’enfance tournée contre l’âge adulte...
str.205 : correspondance entre Józef Czapski et Czesław Miłosz Love, Justice, Free Sex, Rock Music, Social Justice, Mao...
str.206 : Une autre lettre à Czapski contient la description d’une expérience plus terre à terre, plus...
str.207 : correspondance entre Józef Czapski et Czesław Miłosz 4. Comparée à la Californie, où se bousculait avec fracas...
str.208 : culturelles, les opinions de Czapski sont plus équilibrées que celles de Miłosz, il s’intéresse aussi moins...
str.209 : correspondance entre Józef Czapski et Czesław Miłosz Remarquons aussi que Czapski est lui-même cet « artiste...
str.210 : », alors que Czapski cheminait plutôt vers l’examen de conscience, vers un dialogue intérieur qu’il notait...
str.211 : correspondance entre Józef Czapski et Czesław Miłosz 5. Si cet article débute par l’évocation des engagements...
str.212 : - cessus politiques que de la sensualité. Par ailleurs, ce que prouve un courrier que Czapski a envoyé à...
str.213 : correspondance entre Józef Czapski et Czesław Miłosz – rejoint l’attitude métaphysique, la vision du monde sur...
str.214 : apparaît souvent dans la correspondance des deux hommes, une fois de plus quand Czapski déjà âgé...
str.252 : , en accord avec Józef Czapski, avant même que ne naisse l’Institut Littéraire, en 1945. Stempowski...
str.253 : Czapski, Rafal Blütch (un ami de Stempowski de l’Ecole de l’assemblée des commerçants) et Stempowski lui...
str.254 : la rédac - tion à Maria Czapski ou à son frère Józef, tous deux se considéraient élèves de Filossofov...
str.286 : , s’engageant au cœur de la tempête politique avec d’autant plus de vigueur que Czapski et Herling, les plus...
str.287 : 1949 grâce à l’intervention de Daniel Halévy, ami de longue date de Czapski 3, Terre inhumaine dut en...
str.288 : 1942 avant de l’être en France, Maritain éveillait l’admiration de Czapski, lequel lors de leur...
str.289 : Pax 4, décision aussitôt condamnée par Czapski : Alors qu’en 1946 un groupe de catholiques français...
str.290 : de Kultura , en particulier Józef Czapski et Konstanty Jeleński, qui faisaient office de médiateurs...
str.291 : française dont les prises de position heurtaient souvent la sen - sibilité de Czapski, lequel finit par...
str.293 : de Czapski ou d’ Un Monde à part de Herling-Grudziński, tous ces livres ont été dictés avant tout par...
str.295 : les intellectuels du cercle de Kultura et c’est à Czapski, une fois de plus, que revint le mérite de...
str.296 : gens de Kultura . Jeanne Hersch avait fait la connaissance de Giedroyc et de Czapski 2 en novembre 1950...
str.299 : la rupture entre Sartre et Camus 3, Gombrowicz, Czapski, Herling-Grudziński, Miłosz et toute la...
str.300 : évocations dans les textes de Czapski, Herling, Giedroyc . 3 Grémion, P., Intelligence de l’anticommunisme...
str.302 : de Kultura : Miłosz, Wat, Herling, Czapski, Gombrowicz ; la recherche sur Kultura se poursuit dans...
str.306 : Giedroyc et de Józef Czapski, dont l’objectif était de secourir les « jeunes évadés de l’Est » afin...
str.307 : d’en trouver la preuve. Giedroyc et Czapski connaissaient la véritable mission du NCFE et ses liens...
str.308 : confident. Bien que Czapski fût gradé et plus âgé que l’officier Giedroyc, ils éprouvaient l’un...
str.309 : Italie, tout au long de leur cheminement vers le continent européen. 1 Dans une autre lettre à Czapski...
str.310 : Il ne fait aucun doute que Czapski fut « l’accoucheur » des pro - jets politiques de Giedroyc, dont...
str.311 : compre - nait son importance et croyait à la portée de sa mission. C’est Czapski qui lui fit connaître la...
str.312 : cette occasion que Czapski rencontra Burnham. 7 Pendant la visite de l’intellectuel américain en 1...
str.313 : événement important à Saint-Étienne que Czapski eut l’occasion de discuter avec Burnham. Si Malraux réussit...
str.314 : de l’Europe de l’Est. 1 La discussion entre Czapski, Wolski et Burnham porta essentiel - lement sur...
str.315 : et discuté passionnément » en Pologne. 1 Dans une lettre datée du 15 juin, Burnham répondit à Czapski...
str.316 : intellectuel puissent exister pour les hommes là-bas ». 1 Czapski conti - nua ainsi sa lettre à...
str.317 : dès le début de sa correspondance avec Czapski. 1 « J’ai continué à réfléchir au projet d’Université...
str.318 : adressée à Czapski, Mülhstein dressa le bilan d’une conversation avec Hook à New York. Le moins qu’il pût...
str.319 : été recommandées au sujet de l’université. 1 Mais surtout, Czapski lui demanda des nouvelles d’une...
str.320 : évident qu’au cours de l’été 1950 Czapski et Giedroyc savaient que le NCFE était une opération...
str.321 :  Paris. 3 La réponse à la question de Giedroyc fut finalement apportée par Czapski lui-même. À l’occasion...
str.322 :  sovié - tique. 2 À New York, Czapski fit connaissance avec les dirigeants du NCFE. Il commença sa visite...
str.323 : responsabilités en expliquant que cela ne relevait pas de leurs devoirs ». 2 Czapski discuta aussi en tête-à-tête...
str.324 : général, une seule personne crut en Kultura et en ses projets : James Burnham. Czapski put ainsi...
str.325 : de la session d’inauguration » selon Giedroyc. 1 Au cours des journées de débats, Czapski prononça un...
str.326 : suscité l’intérêt du NCFE dès le printemps 1950, lors de la visite de Czapski aux États-Unis. En dépit du...
str.327 : informé Czapski des « développements très favorables en relation avec l’Université » avant la deuxième...
str.328 : cours de l’année 1950. L’intellectuel américain mit Czapski et Giedroyc au cou - rant du projet...
str.329 : projet avec le Secrétariat du CCF et Czapski. La raison pour laquelle le NCFE s’engagea soudainement dans...
str.330 : « des idées hautement philanthropiques avec une sourdine sur le côté politique » 1, ce que Czapski...
str.331 : d’université sur le sol américain. La commission d’université, réunie en présence de Czapski, Hook et du...
str.332 : projet d’université. De ce fait, Giedroyc et Czapski recoururent à Kultura afin d’exprimer leurs...
str.342 : « Nowości francuskie », (Nouveautés françaises), les articles de Czapska sur les expositions, les essais de...
str.351 : Czapski n’ait pu y participer. Il a aussi suggéré d’autres noms, de Jan Lebenstein, du père Zenon...
str.353 : , 19/01, Lettre de J. Czapski à J. Giedroyc, le 30 III 1946. 353 3...
str.355 : surmonter tes complexes », dit Józef Czapski à son ami, « tu parles mieux français qu’une centaine de...
str.356 : l’élite politique et intellectuelle de la IVe République française, que Józef Czapski (à partir de 1945...
str.357 : , l’ambassadeur Kajetan Morawski et Józef Czapski. Il ajoutait que les deux premiers n’ont hélas pas su en tirer...
str.358 : omis Czapski ce qui peut donner lieu à bien de spéculations sur les rela - tions de ce dernier avec...
str.359 : vernissages. Il n’a pas accom - pagné Józef Czapski au Louvre. Nous ne savons pas s’il a franchi le seuil de...
str.360 : que le nom de quelques fonctionnaires avec lesquels Giedroyc ou Józef Czapski étaient en contact...
str.364 : Chancellerie présidentielle, Étienne Burin de Rosier, invite l’auteur et Józef Czapski au palais de...
str.381 : Józef Czapski soutenait que ce livre « a scandalisé les gauchistes de première ligne parce que, derrière...
str.404 :  sauvegardés. Entrons-y, en suivant tout d’abord les pas de Józef Czapski, sans lequel ce « Soplicowo 3 près de...
str.405 : ? » d’Antoine de Saint-Exupéry. Czapski décrira aussi son séjour sur la « terre inhumaine » dans le livre au...
str.406 : Józef Czapski fait l’état du sort que les combattants de Varsovie subissent tant de la part des nazis...
str.407 :  officiers. 1 Dans son compte-rendu de 1946, Czapski notait : Sans se lancer dans des prophéties pessimistes...
str.408 : le major Czapski, dans le journal communiste l’Humanité 1, où l’on a donné son adresse, non valide...
str.410 : la précieuse correspondance de Józef Czapski. Pour les fondateurs de l’Institut Littéraire, la...
str.412 : poèmes écrits sur du papier à ciga - rettes par Lech Piwowar, compagnon d’incarcération de Józef Czapski...
str.413 : Józef Czapski. Nous sommes fiers que, de chaque numéro de Kultura ou presque, le Ministère traduit une...
str.424 : , présentait des entretiens avec Giedroyc et Zo\ba Hertz, des textes de Józef Czapski, discutait du journalisme...
str.428 : monde de Gustaw Herling-Grudziński et Mémoires de Starobielsk de Józef Czapski comptent une dizaine...
str.447 : , trad.du yiddish Cz. Miłosz, Życie Literackie , 4 III 1957. 3 Bernanos, C., Brat Marcin, trad. M. Czapska...
str.448 : revue Znak paraissaient les textes de Józef et Maria Czapska. Par exemple, les Dialogi karmelitanek...
str.449 : , pouvait apprendre son existence à Paris et le nom de ses auteurs. En lisant le nom de Czapski, il a pu...
str.467 : Czapski, de Wandycz orientaient toutefois de plus en plus nettement mes recherches historiques et je me...
str.468 : souvent de son amitié à Józef Czapski. Il insista sur le rôle d’Anatole Mühlstein qui fit beaucoup pour...
str.474 : , Stempowski, Herling- Grudziński, Vincenz, Czapski, Jeleński, Hirszowiczowa, Wierzyński, Bieńkowski, Hłasko...
str.478 : fonder une maison d’édition avec le concours de quelques amis, dont Józef Czapski, Zofia et Zygmunt Hertz...
str.480 : et Czapski, qui figuraient parmi les fondateurs du Congrès pour la liberté de la culture lors du...
str.484 : , d’une famille aristocra - tique et cosmopolite, Józef Czapski - un des hommes les plus proches de...
str.488 : en URSS après l’annexion de la partie orientale du pays : Józef Czapski, Gustaw Herling-Grudziński...
str.489 : les plus proches, Józef Czapski et Gustaw Herling-Grudziński. Je n’eus jamais à le regretter car je...
str.507 : Jerzy Giedroyc et de son chevalier en armure, Józef Czapski. Jusque-là, Giedroyc restait pour moi une...
str.508 : - cialiste des affaires orientales, sans Czapski, l’éternel jeune optimiste et romantique, sans Herling...
str.510 : Joseph Czapski, illustre peintre et écrivain polonais, et enfin l’excellent écrivain et essayiste...
str.511 : credo de Kultura fut exprimé de façon très claire dans un article de Joseph Czapski publié dans le...
str.516 : , Józef Czapski, Gustaw Herling-Grudziński, manifestant ainsi leur solidarité avec les Ukrainiens qui...
str.525 : étaient dirigées par Józef Czapski. J’ai emménagé en France, à Maisons-Laffitte, en l’automne 1947 et...
str.526 : . C’était surtout grâce à Józef Czapski, grâce à son amitié avec Malraux, Halévy, Fabre-Luce, Mauriac, etc...
str.527 : Zygmunt Hertz et la mort de Józef Czapski. La maladie de Mieroszewski était vraiment effroyable. Il avait...
str.528 : avait la curiosité de l’autre et des facilités relationnelles irremplaçables. Si Józef (Czapski) et Kot...
str.529 : d’Armée), Józef Czapski est devenu pour moi l’une des personnes les plus proches. Nous n’avons connu aucun...
str.533 : Józef Czapski. Nous avons sûrement été plus accordés du point de vue poli - tique. Je ne pense certes...
str.535 : relation avec Kot Jeleński grâce à Józef Czapski, à Paris, encore avant notre déménagement à Maisons...
str.540 : pas parlé, mais il le disait aux autres qui me le répétaient. Entre Józef Czapski et Mieroszewski, il...
str.541 : étrangères : Józef Czapski et Kot Jeleński. Nous leur devions presque toutes nos relations dépassant le...
str.554 : Kultura : Józef Czapski, Jerzy Giedroyc, Gustaw Herling-Grudziński, Zygmunt Hertz et Konstanty Jeleński...
str.560 : . Józef Czapski, Oeil, IL, Paris 1960. Le recueil d’es - sais qui suivent l’évolution de Czapski peintre...

Odnalezione frazy:

str.6 : Marii Czapskich w Muzeum Na ­ rodowym w Krakowie, Januszowi Nowakowi, a także jego małżonce Marii za...
str.8 : Charron, przy 15, quai de Bourbon, gdzie kwaterował major Józef Czapski, szef Samodzielnego Wydziału...
str.14 : społeczeństwa francuskiego wobec Résistance interesowała również Józefa Czapskiego, ale bynaj­ mniej nie...
str.15 : czło­ wiek umrze, nie warto byłoby żyć»” 35b Powierzchowne krytyki nie dawały Józefowi Czapskiemu spo...
str.17 : był zachwycony miejscem, które Jerzy Giedroyć i Józef Czapski wybrali na swą kwaterę5b Wypominał im...
str.19 : urzeczywistnienie5b W drugiej połowie grudnia wyruszył do Italii, zaopatrzony w list polecający Józefa Czapskiego do...
str.20 : Czapski zawarł w liście do przyjaciela: „Mój drogi Jerzy, […] Tobie jednego tylko życzę, mój drogi i miły...
str.21 : Czapskiego – to będę mon­ tował Instytut, ma się rozumieć już bez drukarni, we własnym za­ kresie” 35b...
str.22 : 27 r o z d z i a ł i i i Niezbrzyckiego i wybrał się z Józefem Czapskim na koncert Edith Piaf5b...
str.23 : skiego5b Samokrytycznie wyznał kiedyś Józefowi Czapskiemu: „Jestem faszysta – jak mówi Jerzy – i lubię ja...
str.30 : ­ głębiały frustrację Jerzego Giedroycia5b Doświadczający jej przejawów Józef Czapski być może przypomniał...
str.33 : osobach nowych przyjaciół: Józefa Czapskiego oraz Zofii Hertz? Uczucia, ja­ kimi go darzyli, łagodziły...
str.35 :  – pisał do Józefa Czapskiego – musi on być poprzedzony wstępem napisanym bardzo emocjonalnie i «szla...
str.37 : Czapskiemu, że lepiej poku­ sić się o druk przekładu powieści Simone de Beauvoir Sang des autres, niż...
str.43 : 48 J e r z y G i e d r o y ć w 1 9 4 6 r o k u Józef Czapski przerzucał strony rzymskiej edycji...
str.44 : konterfektu Jó ­ zefa Czapskiego, z którym ongiś był bardzo blisko związany5b Jego rysami obdarzył tytułowego...
str.52 : 57 LiS T y List Józefa Czapskiego do Jerzego Giedroycia 1 1 1944 Mój kochany Jerzy, Kiedy robię...
str.55 : 60 J e r z y G i e d r o y ć w 1 9 4 6 r o k u List Józefa Czapskiego do Wincentego Bąkiewicza 28...
str.62 : 67 LiS T y Fragment listu Jerzego Stempowskiego do Józefa Czapskiego (odpis) [5 IX 1945] Dziękuję...
str.68 : 7\b LiS T y List Józefa Czapskiego do Wincentego Bąkiewicza Paryż, dnia 14 stycznia 1946 r5b Drogi...
str.69 : Józef Czapski Instytut Polski i Muzeum gen. W. Sikorskiego – Londyn, KOL . 138, sygn. 8A 1027...
str.73 : 78 J e r z y G i e d r o y ć w 1 9 4 6 r o k u Czapskiej, jak zwykle na Lambert5b Nie umiem Panu...
str.75 : 80 J e r z y G i e d r o y ć w 1 9 4 6 r o k u List Jerzego Stempowskiego do Józefa Czapskiego...
str.77 : Aleksander List Józefa Czapskiego do Jerzego Giedroycia Niedziela, 18 VIII [1946] Mój drogi Jerzy...
str.80 : Czapskiego (odpis) Muri, 10 września [19]46 Kochany Józiu, Najserdeczniej dziękuję Ci za list i notatkę o D...
str.85 : Pana plany? Czy pozostanie Pan w Rzymie? Co robi Czapski we Francji? Chciałbym koniecznie otrzymać...
str.87 : mnie do Rz5symu, albo do Czapskiego do Paryża dla mnie5b Zapomniałem dodać Brücknera5b Zresztą trudno...
str.89 : Italiane, Via Cesena 14 Roma dla mnie (tak się nazywa drukarnia), albo na Józia Czapskiego w Paryżu, albo...
str.93 : przyjeżdżał do Francji, to daj mi znać, albo mnie do Rzymu, albo via Czapski w Paryżu, myślę, że do końca roku...
str.94 : ], jak Józef Czapski, Gustaw Herling­Grudziński czy Tadeusz Siuta5b Od [19]39 roku bawię się w Kasandrę...
str.107 : 112 J e r z y G i e d r o y ć w 1 9 4 6 r o k u List Jerzego Giedroycia do Józefa Czapskiego 7 II...
str.116 : Czapskiego do Stanisława Mackiewicza 14 IX [19]48 Drogi Panie, To Giedroyć coś poplątał i twierdzi, że Pan mu...
str.120 : coś się Panu przyda5b Serdeczny uścisk dłoni [Józef Czapski] AIL, PoJCz, sygn. 18, Mackiewicz...
str.129 : Czapskiego do Wincentego Bąkiewicza Maisons­Laffitte, 21 marca 1949 r5b Drogi Wicku, Już od szeregu dni chcę...
str.136 : 141 Przypisy I 1 Muzeum Narodowe – Kraków (dalej: MNK), Archiwum Jó ­ zefa i Marii Czapskich (dalej...
str.137 : Biały” 1946, nr 15b 2 AIL , Papiery Józefa Czapskiego (dalej: PoJC z), sygn5b 19/01, List J5b Czapskiego...
str.138 : /01, List J5b Giedroycia do J5b Czapskiego, 19 II 19455b 9 S5b Kisielewski, op5b cit5b, s5b 1445b 10...
str.139 : z, sygn5b 19/01, List J5b Giedroycia do J5b Czapskiego, Rzym, (?) I 19465b 6 AIL , KOR RED Instytut...
str.140 : polskiego , Instytut Literacki, Rzym 1946, s5b 13, 14, 15, 205b 5 AIL , PoJC z, sygn5b 19/01, J5b Czapski do...
str.141 : Czapskiego, 10 III 19455b 17 A5b S5b Kowalczyk, Wena do polityki. O Giedroyciu i Mieroszew - skim , t5b 1...
str.144 : Żaba Norbert Papiery Jerzego Giedroycia Papiery Józefa Czapskiego Papiery Zofii Hertz Wycinki prasowe...
str.145 : 150 BiB L i oGr a f i a Józef Czapski, Ludwik Hering, Listy 1939–1982, t5b 1: 4 września 1939 – 16...
str.151 : Adam 35, 42 Croce Benedetto 118 Custine Astolphe de 41 Cyrankiewicz Józef 131 Czapska Maria 40–41, 46...
str.161 : Na obwolucie: portret Jerzego Giedroycia ze strony 60 dziennika Józefa Czapskiego, 27 II – 11 V...

Odnalezione frazy:

str.11 : parterze) oraz w Domu (pracownia Józefa Czapskiego na pierwszym piętrze). W 2011 roku w Oficynie, budynku...
str.13 : amunicyjnych. Po śmierci obojga rodzeństwa Czapskich i likwidacji ich mieszkania na drugim piętrze Domu...
str.20 : , kierowanej przez Józefa Czapskiego [w Archiwum podseria: Placówka]. 25. W Kalendarium nie ujęto, poza kilkoma...
str.21 : Czapskiego w Calais; spłacenie pożyczki 27 zaciągniętej z funduszy wojsko - wych. Ostateczne rozwiązanie...
str.24 : redakcyjnego weszli m.in.: Jerzy Giedroyc, Józef Czapski, Gustaw Herling-Grudziński. 1976–1990: w okresie...
str.25 : : umiera Maria Czapska. 1982–1983: Instytut Literacki włącza się w akcję związaną z przyznaniem Pokojowej...
str.26 : Czapski. 1993: Spółdzielnia Wydawnicza „Czytelnik” inauguruje serię wydawniczą Archiwum „Kultury” (od nr...
str.32 : Czapskiego został przeznaczony na warsztat opracowania materiałów archiwalnych (2011). Fot. Maria Wrede ...
str.38 : . Album Marii Czapskiej 11.01.02. Kolekcja Józefa Czapskiego 11.01.03. Kolekcja Ledy Giedroyc 11.01.04...
str.42 : Kultury 2 Korpusu kierowaną przez Józefa Czapskiego, któremu Instytut został podporządkowany rozkazem gen...
str.44 : przyjaźni z Józefem Czapskim, a także ze stosunku pod - ległości wobec kierowanej przez niego Placówki...
str.45 : Korespondencji Redakcji, fragmenty spuścizny Józefa Czapskiego, materiały administracyjno- -wydawnicze...
str.50 : Redakcji – Józef Czapski, Zofia Hertz, Zygmunt Hertz, Gustaw Herling-Grudziński. W serii znajduje się...
str.55 : 55 i „Preuves”. Jerzy Giedroyc i Józef Czapski angażowali się w powstanie i pra - ce Kongresu w...
str.65 : czytelników „Kultury” TR ILK 02. Do czytelników i przyjaciół TR ILK 03. Józef Czapski, Portret Witolda...
str.66 : - rycznych” w 7. rocznicę wydarzeń poznańskich PiP 10 Józef Czapski, Project de publication d’une serie...
str.91 : DoMe Wasung DoMe Żaba DoMe Inni (Andrzej Bobkowski, Józef Czapski, Witold Gombrowicz, Gustaw Herling...
str.107 : Czapskiej 11.01.02 Kolekcja Józefa Czapskiego 11.01.03 Kolekcja Ledy Giedroyc 11.01.04 Kolekcja Henryka...
str.108 : Literackiego. Część fotografii z kolekcji Józefa Czapskiego została naklejona na papier kraft lub na kartki...
str.110 : 110 przede wszystkim Jerzego Giedroycia oraz Józefa Czapskiego, wywiady, audy - cje TV. Część...
str.112 : ”: wystawa IPN Cd 46 ROM – 2. Ogólnopolskie Biennale „Pejzaż ludzki”, dedykowane Józefowi Czapskiemu dla...
str.113 : Osobiste Mieszkańców Domu 12.01 ILK PoJCz Papiery Osobiste Józefa Czapskiego Język polski, francuski...
str.114 : przekazaniu zgodnie z testamentem całej spuścizny do Muzeum Czapskich w Krakowie 132. Układ materiałów...
str.115 : po przekazaniu właściwej spuścizny do Muzeum Czapskich w Krakowie.Układ rzeczowy. Organizacja...
str.121 : , absol - went Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie, więzień sowiecki, przyjaciel Józefa Czapskiego, po...
str.130 : Maria Czapska (1894–1981). Fot. ze zbiorów Instytutu Literackiego Kultura – – – – – Józef Czapski...
str.124 : wchodzili także Stanisław Barańczak, Mirosław Chojecki, Józef Czapski, Maria Danilewicz Zielińska, Feliks...
str.140 : ” za Granicą Czapnik, Jerzy 03.01 Czapska, Maria (1894–1981) 11.01; 11.01.01; 12.02 Czapski, Józef...
str.144 : im. Emeryka Hutten-Czapskiego (Kraków) 01.02; 12.01; 12.02 Myśl, wydawnictwo (Warszawa) 03.01 „Nasza...

W dniach 26-29 maja 1993 r. odbył się w Lublinie cykl spotkań poświęconych zmarłemu w styczniu tego roku Józefowi Czapskiemu. Broszura zawiera niektóre referaty i fragmenty dyskusji. Organizatorami wydarzenia były: Teatr NN (Centrum Kultury w Lublinie), Muzeum Lubelskie - Zamek i Muzeum Archidiecezjalne w Lublinie. Współpracowały: MDK im. Vetterów, Biblioteka KUL, Biblioteka UMCS i Biblioteka Publiczna im. H. Łopacińskiego. Uczestniczyli: A. Bagłajewski, J. Bolewski SJ, T. Chrzanowski, T. Gryglewicz, W. Karpiński, M. Kitowska-Łysiak, M. Komar, E. Kuryluk, D. Kudelska, J. Marciniak, R. Miłek, A. Osęka, W. Panas, J. Przewłocki, M. Sikorowski, B. Toruńczyk, A. Tyszczyk, M. Zagańczyk.

Zobacz plik

Odnalezione frazy:

str.6 : Józefa Czapskiego jako autora Na nieludzkiej ziemi. Doprowadziło to do odkrycia twórczości Gustawa...
str.8 : Czapski, Leda Giedroyc (żona Henryka Giedroycia) , Michał Heller...
str.14 : Czapski: ,,Zach­ wyciła mnie cała budowa tej wystawy, jej myśl przewodnia i napraw­ dę jakiś hołd złożony...
str.19 : TUROWSKIEMU Szczególne podziękowania należą się : JÓZEFOWI CZAPSKIEMU JANOWI LEBENSTEINOWI RICIE GOMBROWICZ...
str.40 : Czesława Miłosza, Witolda Gombrowicza, Gustawa Herlinga-Grudziń­ skiego, Józefa Czapskiego, Jerzego...
str.45 : Czapskiego nie pamię­ tam. Wydaje mi się, jakbym słyszał jego głos od zawsze . Narzucał się z podstępną...
str.46 : , Daniel Halevy, gospodarz, siedzi jak na późniejszym portrecie Czapskiego , ze zmierzwioną brodą, przygar­...
str.56 : gigantów : Czapskiego , Gombrowicza, Mieroszewskiego czy Milosza. 42...
str.58 : KUL­ TURY TWORZĄ: JERZY GIEDROYC, ZOFIA I ZYGMUNT HERTZOWIE, JÓZEF CZAPSKI I, OD KWIETNIA 1950, LON­...
str.62 : niedocenianych ". Józef Czapski , ,,Zygmunt" (K. 11 /1979). „Zygm1.mt żył Nadwiślanią, współczuł, wściekał się...
str.72 : Instytutu Literackiego , czterostronicowa wkładka fotograficzna oraz dwa rysunki Józefa Czapskiego...
str.74 : Czapski, ,,xxx " (K . 9 /1954). Opisuje sytuację , w jakiej znalazła się Kultura , gdy zapadł wyrok...
str.78 : : Czesław BIELECKI (Maciej Poleski), Zbigniew BYRSKI, Andrzej J. CHILECKI , Jan CIECHANOWSKI, Józef CZAPSKI...
str.90 : progra­ mowy antynacjonalizm . Najbliżsi współpracownicy: J. Czapski, M. Czapska, K. Jeleń­ ski, J...
str.94 : ankietę o religii (K. 3 /1966) : Józef Czapski , ,,Moja odpowiedź "; Józef Mackiewicz , ,,Dla «dobra...
str.97 : sowieckich . Wśród ocalałych świadków byli m. in. Gustaw Herling-Grudziński i Józef Czapski, współzałożyciele...
str.98 : Kultury, Herling-Grudziński i Czapski wybrali emigrację jako sposób dalszej walki politycznej o...
str.99 : Czapski , notują skrupulatnie wszystkie nazwiska napotkanych ludzi, miejscowości i daty , mając świadomość...
str.79 : Czapska , ,,Oko za oko" (K. 1-2/1959). Opisuje proces katolickich księży francuskich oskarżonych o...
str.100 : przypadkiem By pokazać światu całość Geologicznej tajemnicy. JÓZEF CZAPSKI na nieludzkiej • • • z1en11 GUSTAW...
str.102 : f"~/ . . CZERWIEC-4 Niedziela Tróji;y Święte' ---- - ---- • Kalendarzyk Józefa Czapskiego na rok...
str.103 : Institution on War , Revolution and Peace w Stanford University) . • Józef Czapski , Na nieludzkiej ziemi...
str.111 : demokratycznej krajów bloku wschodniego, a także ich przedstawicieli na emigracji. J. Giedroyc, J. Czapski i G...
str.112 : demokracji w krajach podbitych przez ZSSR; J . Czapski , J Giedroyc i K. Jeleński współpracowali z Kongresem...
str.113 : elementów" (K. 3 /1955) . 17 Józef Czapski , ,,Narodowość czy wyłączność " (K. 9/1958) . 1 B Juliusz...
str.115 : y m. in. teksty : J. Czapskiego , M. Danilewicz Zielińsk iej, M. Dżilasa . W. Gombrowi c za , G...
str.117 : Czechosłowacji . W numerze m.in .: J. Mieroszewski , G . Herling-Grudziński , B. Osadczuk, J. Czapski , E...
str.119 : Jerzy Gied­ royc i Józef Czapski. '- Pisarze podpisujący manifest konstatowali : ,,Wolność i pokój są...
str.124 : , Józefa Czapskiego i Arkadego Fiedlera, Marii Kuncewiczowej i Jerzego Andrzejewskiego , Marii Dąbrowskiej...
str.133 : m.in.: Andrzej Bobkowski, Marian Bohusz-Szyszko, Józef Czapski, Maria Czapska, Jerzy Giedroyc, Juliusz...
str.147 : . Osobowość Józefa Czapskiego zbija z tropu wielostron­ nością : wśród wielu jego talentów czysto literackie...
str.148 : • Józef Czapski. Zdjęcie wykonane w Maisons-Laffitte w październiku 1984 r. Fot. Sidsel Ramson...
str.149 : publikacje z zakresu historii i krytyki sztuki. • Portret Józefa Czapskiego . Rysunek wykonany przez...
str.150 : ) . Zdjęcie wykonane w latach pięćdziesiątych . • Autograf Jerzego Stempowskiego . Arch . K . • Józef Czapski...
str.151 : roku, w Paryżu . • Józef Czapski , Portret Konstantego Jeleńskiego , rys. tuszem, 12,7x9 cm, 1953...
str.153 : • Józef Czapski , Dzienniki, strona z tomu 4, 1982 r. • Konstanty A. Jeleński w ogrodzie domu...
str.165 : oczekiwaniem ." • Józef Czapski, Gustaw Herling-Grudziński, ,,Dialog o dowódcy " (K. 7-8/1970) . Żołnierze 2...
str.166 : i publikował swe teksty pod pseudonimem Diplomaticus . • Józef Czapski , recenzja z książki K...
str.184 : emigracyjni w osobach pp . Czapskiego i Giedroycia". M. Podkowiński, Nowa Kultura, 1 950 . ,,Mocarze ducha...
str.192 : obrazami Józefa Czapskiego . 178...
str.196 : , Wis ­ ławą Szymborską i Kazimierzem Wyką , czy Kultura z Józefem Czapskim , Witoldem Gombrowiczem...
str.197 : : Józef Czapski, Konstanty Jeleński, Jerzy Stempowski, czy ostatnio nawet Gustaw Herling-Grudziński...
str.200 : ), Stefan CZAPLINSKI (1950, 1956), Maria CZAPSKA [M.S .] (1947-52, 1954-60, 1962- 67, 1969-74), Wanda...
str.217 : sąsiadów i inne przekłady Esej i krytyka ___________ 131 Wprowadzenie Katalog : Czapski • Stempowski...

Odnalezione frazy:

str.16 : pierwszy spotkał Józe ­ fa Czapskiego . Giedroyc znał język i lite­ raturę rosyjską , interesował się...
str.33 : Czapskiego. Griazowiec 1941 r. OD WARSZAWY DO RZYMU Po klęsce wojsk niemiecko-włoskich w Afryce Bry­ gadę...
str.34 : przekonać na własrie oczy, jak on wygląda , natychmiast więc udałam się do biu­ ra Czapskiego. Siedział tam...
str.35 : 64 General Anders i rotmistrz J ózef Czapski. Ir ak N acze lny Wódz generał broni Kazimier z...
str.42 : , przyjaciel Czapskiego i Giedroycia sprzed wojny. W Hotel Lambert zainstalował się Czapski, gdy otworzył...
str.43 : bliskie­ go Czapskiemu skłania go do postawienia pytania o stosunek artysty drugiej połowy XX w. do owych...
str.45 : . Paryż był więc pod każdym wzg lędem bliżej Polski. Na nie ludzkiej ziem i, aut o biogra fia Czapskiego...
str.46 : zgromadzonych przez paryską pla­ cówkę majora Czapskiego . Dzielili się z innymi emigrantami, bo we Francji...
str.49 : Czapskiej ( ona sprowadziła się chyba w 1949) , a na ostatnim piętrze był pokój mój i Zygmunta oraz pokój...
str.51 : nie wiem , co z nim będzie ". Byt „Kultury" ratował Jó­ zef Czapski , który wyjechał do Stanów...
str.52 : 98 Przed domem na Komeju . Początek lat 50. Stoją od lewej : Józef Czapski , Maria Czapska...
str.56 : --"etu., ... .:.-' :-i, ;..._t-"---· ----- Kalendarzyk Józefa Czapskiego z 1939 r. z okresu niewoli...
str.57 : 108 „Zawdzięczam mu bardzo wiele -powie o Czapskim Redaktor. -Rozmowy z nim , ponieważ były...
str.58 : Francji w roku 1945 . Do końca życia mie szkała w domu „Kultury ". W PARYŻU Czapski był przede wszystkim...
str.60 : . Okre śliło to ich sto­ sune k do „K ultury ": ,,Niestety - pisał Czapski do Jeleńskiego -Giedroyc nie...
str.61 : g rup nie mogli pretendować . Określiło to ich sto­ sunek do „Kultury ": ,,Niestety - pisał Czapski...
str.66 : Stras­ burgu miały pomóc w urzeczywistnianiu przyszłej fe- Jerzy Giedroyc i Józef Czapski uczestniczyli...
str.67 : , Sidney Hook , Melvin Lasky. Ideę poparło wielu intelektualistów. Józef Czapski i Jerzy Giedroyc zostali...
str.68 : za to Czapski obcią­ ża Zachód: ,,Kraje , które n ajwięcej ofiar poniosły , za­ mieniły jedynie...
str.69 : „Kultury" roz­ maicie odnosili się do Kongresu, Czapski i Jeleński z entuzjazmem, Mieroszewski - krytycznie...
str.73 : drukarni specjalne koperty na wzór blankietu festiwalowego . Z Czapskim wysyłali 139 N a tle pieców Nowej...
str.74 : "''..-:.711111 l lityczne. Na wiecu w hali Titania Jó­ zef Czapski wygłosił przemówienie, w którym nakreślił...
str.82 : życzeniem Sołżenicyna) do redaktora «Kultury » i jego najbliższych współpracowników, Józefa Czapskiego i...
str.83 : Vincenz (obok Józefa Czapskiego) , językoznawca , slawista; profesor Uniwersytetu 159 w Getyndze . Syn...
str.88 : Czapskiego, Stanisława Vincenza, Melchiora Wańkowicza) , średniego (Czesława Mi­ łosza , Witolda Gombrowicza...
str.89 : należącej do Edwarda Berenbaua, polskiego Żyda. Dzięki wstawiennictwu Gie­ droycia i Czapskiego został za­...
str.90 : Szwajcarii do Maisons-Laffitte na dłuższe pobyty. Szczególnie zażyła przyjazń łączyła go z Józefem Czapskim...
str.93 : wobec kraju. Wcześniej kontakt z poetą nawiązał podcza ,s pobytu w ~ta­ nach Zjednoczonych Jozef Czapski...
str.97 : -wspomina Józef Czapski - w którym przepraco- 187 Herl in g-Grud ziński podczas swych po by tó w w „Kulturz...
str.101 : pożyczył francuski dyplomata Gilles de Boisgelin , zaprzyjaźniony z Czapskim; drugi milion podaro­ wał...
str.106 : pędzla Czapskiego), felietonista „T ygo dnik a Powszec hnego " i „Kultur y", publicysta, powieśc iopi...
str.120 : paktu pnyjatni i do wspólnej walki t CicmnOgrodem. lótq CZAPSKI « Hańba » czy wstyd? Kiedy Paweł...
str.128 : nasza przyjaźń z księdzem Sadzikiem i pallotynami " (na zdjęciu obraz Józefa Czapskiego Z ygmunt Hert...
str.133 : " w Skandynawii, zorgani­ zował dobrze działający system przerzutu niecenzu- 259 Czapski w pracowni...
str.139 : Bibliotece Pol­ skiej w Paryżu . Józef Czapski tak pisał w liście do Grażyny i Krzysztofa Pomianów o reakcji...
str.142 : nieszczęście ludzkości zrealizować . Polska, o którą walczy „ Kultura ", nie jest utopią . Józef Czapski...
str.146 : lamie, gdy mówią ze mną przez telefon . On : -Ja Mickiewicza nie bardzo lubię ... Józef Czapski...
str.148 : Czapskim. Giedroyc do owej chwili był dla mnie postacią anonimowo­ mityczną. Czytałem jako szczeniak...
str.149 : -Józefa Czapskiego i Gustawa Herlinga-Grudziń skie ­ go. Nigdy też nie mu siałem później żałować te­ go...
str.152 : . Czapski, portret Jerzego Giedroycia , 1971 , olej , IL , fot. M. Machay. s. 5 Herb Hippocentaurus , repr...
str.153 : : Wnętrze . Józef Czapski w s ru/ecie urodzin , Kraków 1996 . s. 61 g Jerzy Giedroy c w szpit alu wojskowym...
str.154 : zujące rozpowszech­ niania „Kultu ry" w kraju . s. I 06 Kale ndarzyk Józefa Czapskiego z 1939 r. z okresu...
str.155 : Góry Zamkowej , fot. M. Łanowiecki . s. 154 J. Czapski , portret Józefa Łobodowskie­ go, 1968 , olej...
str.156 : . 220 J. Czapski , portret Marka Hłaski , 1958 , olej , IL. s. 221g. Stanisław Rembek , lata 30., fot. s...
str.157 : 52 Czap ska Maria 93, 9 8, 110 Czapski Józef 26, 61, 60 , 60 , 63, 63, 64, 66, 66 , 7 1, 7 9, 80 , 85...

Odnalezione frazy:

str.12 : , walczy w kampanii libijskiej i słynnej bitwie o Tobruk. W 1943 roku, w Iraku, spotyka Józefa Czapskiego...
str.13 :  000 polskich jeńców wojen - nych. W owym czasie Czapski był odpowiedzialny za propa - gandę w II...
str.18 : . Mieroszewski, Czapski, ale także Gustaw Herling-Grudziński, Czesław Miłosz – przy - szły Nobel, Witold...
str.20 : zbrodnię, to odpowiedzialnością za jej zadośćuczynienie. Tak pisała „Kultura” piórem Marii Czapskiej w...

Odnalezione frazy:

str.3 : Giedroyc, Zofia Hertz z mężem Zygmuntem, Józef Czapski oraz Gustaw Herlin- g-Grudziński, który był...
str.4 : 7 6 Współpraca Giedroycia, Czapskiego i Hertzów w Armii Ander - sa jest kluczowa dla zrozumienia...
str.5 : opowiedział Czapski w książce pod tytułem „Na nieludzkiej ziemi”, wydanej przez In- stytut Literacki w 1949 r...
str.6 : Józefa Czapskiego. Zofia Hertz wspominała, że pierwszą noc spędzili tam we trójkę – ona z mężem i...
str.7 : Brandysowie. W holu, przy osobnym stole, nieco na uboczu, ale gęsto otoczony, siedzi Józef Czapski. uboczu...
str.11 : się rzekło ci, z którymi Redaktora związały czasy wojenne: Józef Czapski, Zofia i Zygmunt Hertzowie...
str.14 : czasu znaj- dowało się tu również biurko sekretarki. Warto zwrócić uwagę na rysunki Józefa Czapskiego...
str.15 : Herling-Grudziński oraz Józef Czapski. On jadał posiłki u siebie Herling-Grudziński oraz Józef Czapski. On...
str.16 : 31 30 Józef Czapski początkowo był niezwykle aktywnym uczestnikiem fenomenu, jakim był Instytut...
str.17 : można zobaczyć odnalezio- ny w 2013 roku na strychu domu obraz Józefa Czapskiego....
str.19 : narysowany przez Czapskiego portret samego Giedroycia. Widniejąca tu tablica z napisem „Skwer Jerzego...

Odnalezione frazy:

str.14 : dokument bezcenny ze wzg lędu na udział w nim osób już nie żyjących: Józefa Czapskiego i Kon ­ sta nte go A...
str.17 : Miłosza, Gombrowicza , Herlinga -G ru­ dzińskiego czy Czapskiego ukazywały się, niezależnie od Instytutu...
str.196 : nie tylko otrzymał, ale był drugim po Mieroszewskim, który przez lata go utrzy­ mał. Józef Czapski w...
str.202 : zmuszać władzę do respektowania praw obywatelskich. Tak należy odczytywać postulat Józefa Czapskiego o...
str.204 : JÓZEF CZAPSKI Katyń i odwilż ,,Czemu to o tym nie chcecie pisać, panowie". Fowler, dziennikarz...
str.205 : 204 Józef Czapski te materialne ewokujące dowody niemieckiej w Polsce obecności - prz y...
str.207 : 206 Józef Czapski Na przykład o rehabilitacji zamordowanych Altera i Erlicha, tych wspa­ niałych...
str.209 : 208 Józef Czapski my wszyscy, tym bardziej wiedzą o tym dziś ludzie w kraju . Tylko niech nie pada...
str.313 : społeczeństwa występował również w politycznej publicystyce Józefa Czapskiego. Stosunek do komunizmu i rządów...
str.316 : ] ÓZEF CZAPSKI ,,Spowiedź dziecięcia wieku" To Mauriac pisał, że kiedy człowiek sobie uświadamia...
str.319 : 318 Józef Czapski Jeżeli mówić o kraju, to z głosów, które tutaj dochodzą, rysa między po­...
str.321 : 320 Józef Czapski ją" od pnia, a gałąź z pączkiem, najbliższym pnia, musi być nacięta, by go od...
str.323 : 322 Józef Czapski dzież nie wierzy, ale rację na daną chwilę, w danym procesie historycznym, bo...
str.325 : 324 Józef Czapski chłych jest jeszcze w ziemi. Ale czy epigonem był ten młody Niemiec, autor...
str.327 : 326 Józef Czapski Tematy, które poruszam, nie zdają mi się wcale specjalnie polskie, u nas jednak z...
str.329 : 328 Józef Czapski Taka młodzież jest także tu wśród nas, w Paryżu, Londynie. Z tym sa­ mym, czy z...
str.441 : .............. ......... .. ........ ............... .... .. . 305 JÓZ EF CZAPSKI „Spow ied ź dziecięcia wieku...

Odnalezione frazy:

str.2 : ” to maga- zyn biura Józefa czapskiego przy 1 av. corneille (nazywany „domem na korneju”); od...
str.3 : czapski, „na nieludzkiej ziemi”; stanisław gryziewicz, „Środki polityki gospodarczej”; Melchior wańkowicz...
str.4 : Czapskim i kierowanie Wy- działem Czasopism i Wydawnictw Oddziału Kultury i Prasy 2. Korpusu Polskiego gen...
str.5 : -grudziński, „skrzydła ołtarza”; J. czapski, „oko”; w. gombrowicz, „pornografi a”; Leo Lipski, „piotru\b...
str.7 : brew temu, co pisał do mnie Józef Czapski w liście z 1969 r.: – „(...) smutno mi bardzo, że nie wiem...
str.11 : nieudane. History\b: Uwielbiam malarstwo Czapskiego. Pan z nim obcował przez lata. Jaki on był na co dzień...
str.12 : . w wydawnictwie znak ukazuje się (z ingerencjami cenzury) wybór tekstów Józefa czapskiego pt...
str.13 : instytutu Literackiego. t . w aLczak / a Rchiw UM instyt UtU L iteRackiego Józef Czapski na swoich 96...

Odnalezione frazy:

str.8 : woła nia do listów z Arc hiwum Józefa Czapskiego w M uz eum Narodowym w Krakowie oraz, in­ cyden talnie...
str.15 : do J. Mieroszewskiego z 28 lutego 1961 r. 45 J. Czapski, Dwad zieścia pięć lat, ,,Kultura", nr 7/298...
str.19 : kiego do J. Czapskiego b.d. , k. nlb. Na dawca prosi w nim J. Czapskiego, aby przekazał J. Giedroyciow i...
str.36 : wyjazd J. Czapskiego na kontynent amerykański) 287 . Warto dodać , że w takich przy pad­ kach zdarzało mu...
str.40 : . Giedroycia informacji J. Czapskiemu (a za j ego poś rednictwem zapew ne takż e pytając emu o nią Janowi...
str.49 : przypomina jących sukcesję bierną (np. materiały paryskiej placówki J. Czapskiego w 1949 r., de facto stanow...
str.66 : pisał, jedynie chwilowo 30. Po śred- 27 MNK, Arc hi wum Józefa Czapskiego. syg n. 2297 : list Jana...
str.69 : w um Józefa Czapskiego , syg n. 2256: li st Juliana God lews kiego do J. Czapskiego z 7 si erp ­ ni...
str.70 : obowiązkami (tak jak je pojmował) napisał cło adresatów w Ameryce i Szwecji 26 listów. Zob . J. Czapski, Świat...
str.75 : , Arch i wum Józefa Czapskiego, sygn. 2256: list J. Giedroycia do J. Czap skiego z 3 sierpnia 1987 r., k...
str.89 : Lis t d o W. Andersa z 8 li stopada 1948 r. Pod aję za: M . Ptasi11ska, Czapski - A11ders ­ Giedroyc...
str.92 : ianki o pobycie w Maisons -L affi tte (rozmowa z J. i M. Czapskimi) ani tym bardziej o spotkaniu z J...
str.93 : , ma larskiemu i p isarskiemu J . Czapskiego oraz odpow iadającą mu „ nie nadmiernie obowiąz ującą lewi...
str.94 : J. Czapskim, nie byli obojętn i 337 . Nie były to jednak jedyne powody. Obok tego występował też...
str.97 : przywożąc wydawni c­ t w a i pieniądze dla opozycji) Janusz Przewło ck i, sio strze ni ec J. Czapskiego...
str.106 : : J. Czapskiego, J. Mieroszewskiego , K. A. Jeleńskiego i Zyg mun­ ta Hertza 482. Usiłowano też...
str.111 : żywności, rozdawanej Polakom przez paryską placówkę J. Czapskiego. Kontrastuje to ni eco zaskakująco z...
str.113 : . Czapskiego (Zob . J. Czapski , Dwadzieścia ... , s. 3-4) . Podobny opis zatłoczonego tekami i książkam i gab...
str.115 : zasobu ar­ chiwum przyniósł początek lat 90. W styczniu 1993 r. zmarł Józef Czapski, który wraz ze zmarłą...
str.116 : wstrzymują przed pochopnymi ocenami w tym zakresie. Archiwum Józefa Czapskiego było przez niego przechowywane...
str.123 : -Laffitte 158 . Podobnych przypadków, jak choc iażby zagubienie przez Józefa i Marię Czapskich udo...
str.127 : Czapski, nie można jed nak wykluczyć, że na j ej kształt J. Giedroyc mógł mi eć jakiś wpływ...
str.128 : łaszcz a w zes tawieniu z ob liczem otrzyma ł bądź za pośred nictwe m Józefa Czapskiego , bądź Antoniego...
str.138 : G . ?" To ostat nie zdanie odnosi się, jak skło nny jestem przypuszczać , do „Józia" Czapskiego (tak...
str.147 : aktywności, ambicją jego było , jak skwitowali to Zygmunt Hertz i Józef Czapski, ciągłe „wyc hodzenie z ram...
str.153 : e se­ kretarzowaniem J. Czapskiemu 42. Z lakoniczn ych (Agenda J. Giedroycia) b ą dź poszlakowych...
str.154 : niezadowolenie z tego, że te n ostatni chadzał do poko ju Józefa Czapskiego , a by mu czytać , a potem bywa ł...
str.164 : , Czapskiego", oraz z 13 września tr.: ,,Teresa Bobkowski". 142 Por. wpisy w Agendzie z drugiego półrocza I 993...
str.184 : , zamykany m na klucz pomieszcze niu. Jest t am m.in. korespondencja z J. Czapskim, J. Dziubą, G. Herlingiem...
str.186 : romanty z mu ... , s. 120, przyp. 34; B. Toru 11cz yk, Rozmow y ... , s. I 98, 200; J. Czapski , Wyrwane...
str.195 : . Janta-Połczyński , Korespondencja ... , s. 478. 161 MNK, Archiwum Józefa Czapskiego, sygn. 2328: list J...
str.196 : Czapskim" 170 . Formuł ując tego rodzaj u zastrze­ że nia miał on na uwadze nie tyle - w każdym razie nie...
str.210 : Bobkowskiego, Józefa Czapskiego , Marię Dani­ lewicz-Zieliń ską , Witolda Gombrowicza, Benedykta Heydenkorna...
str.211 : Czapskim, Marią Adelą z d. Bo­ homolec Żeleńską oraz innymi osobami ratował dokumenty (a także wszystko to...
str.216 : , które tam właśnie wo lałby widzieć 76. Z kolei fotokopie dz ienników J. Czapskiego , których spo rządze...
str.218 : iązku z opracowaniem spuścizny J. Czapskiego w Muzeum Na­ rodowym w Krakowie). Inną jeszcze metodą...
str.221 : Przewłockiego do analogicznych prac przy materiałach po wuju, Józefie Czapskim w 1993 r. Tu zdecydować mogła...
str.222 : . Czapski. Z w ielu zapewne wzglę dów, w tym z szacunk u i oddan ia dla żyjącego z nim pod j e dn ym dachem...
str.223 : . Czapskiego w 1993 r. Przed przekazaniem jej do Muzeum Czapskich (oddzia ł Muzeum Narodowego) w Krakowie, co...
str.225 : starań, jakich dołożył , by spu ściz na J. Czapskiego znalazła się w krakowskim muzeum, J. Giedroyc...
str.237 : J. Czapskiego, b.d . [ 1987), k. nl b. 6.7 . Monitorowanie sytuacji archiwów. Wymi ana opinii i...
str.242 : grudniu 1949 r. wy sunął projekt zorganizo­ wania w Stanach Zjednoczonych , dokąd udał się J. Czapski...
str.251 : Bonum e. V., Monachium , b.d. L 19 82]) . Muzeum Narodowe w Krakowie Archiwum Józefa Czapskiego , syg n...
str.252 : Giedroyc, ,,Wia­ domo ści History czn e" 1007 , nr 1/2, s. 1- 7 . Czapski Jó zef , W yrwan e strony...
str.254 : Wojciech, Portret Czapskiego, Wrocław 1996. Karpiń ski Wojciech, Prywatna historia wolności, ,,Kultura...

Odnalezione frazy:

str.12 : pod dowódz­ twem generała Andersa. Czapski, też potomek znanej ro­ dziny arystokratycznej, ucze stnik...
str.13 : bie Czapskiego Giedroyc szybko odkrył osobę, która miała stać się jego najbliższym...
str.14 : komunistycznej cen­ zurze. Jego argumenty okazały się dostatecznie mocne , by przekonać Czapskiego , Zofię i...
str.15 : Polaków i ... pogan, zawierał również skierowany do czytelników apel Czapskiego, jak gdyby Giedroyc chciał...
str.17 : polscy służący w amerykańskich wojskach oku­ pacyjnych w Niemczech. W 1949 roku Czapski odbył po- 30 dróż...
str.18 : -Laffitte: Józefa Czapskiego i jego siostrę Marię, Zo­ fię i Zygmunta Hertzów oraz Henryka Giedroycia, który...
str.25 : sied zibą w Pa­ ryżu. Czapski i Giedroyc zużyli wiele czasu i dyplomacji by osiągnąć ten cel. Gdy...
str.37 : małych miasteczkach targowych. Maria Czapska, siostra Józefa Czapskiego, zwróciła jako jedyna uwagę na...
str.82 : , gdzie ży ją jej twórcy. I na tym jednak nie ko­ niec . Z Józefem Czapskim, Gustawem Herlingiem -Gru­...
str.83 : , Czapskiemu i Jeleńskiemu. Nie idealizujmy jednak. Stosunki Kota z „Kulturą " nie zawsze były harmonijne...
str.96 : im wspólne i co prze waż ało wszystkie te podziały. Jakoż z Czapskim, Gombrowiczem, Jeleńskim...
str.103 : , księdza Józefa Sadzika, Józe­ fa Czapskiego, Konstantego Jeleńskiego, księdza Zenona Modzelewskiego. Do...

Odnalezione frazy:

str.31 : , James Burnham, Józef Czapski, Sidney Hook, Arthur Koestler, Guido Piovene, Denis de Rougemont, David...
str.32 : Polski – Józef Czapski i J erzy Giedroyc, biorący udział w kongre sie zało *ycielskim, pó (niej t e...
str.50 : Jozef Czapski i Jerzy Giedroyc, których zasługi dla Polski są nie do przecenienia, zadbali o wyjątkow o...

Odnalezione frazy:

str.7 : , „ Od pierwszej chwili Kultura nasta wiona była na Kraj” – na pisał w 1972 roku Józef Czapski...
str.9 : Giedroyc , Józef Czapski , Czesław Miłosz i Konstanty A. Jeleński starali się o pomoc dla młodych...
str.13 : szczególności próby stworzenia, z inicjatywy Jerzego Giedroycia i Józefa Czapskiego , pod auspicjami Kongresu...
str.19 : -Laffitte – Józefem Czapskim , i Zofią Hertz (w czasie ich wyjazdów), ale też korespondencje najbliżej...
str.29 : Wittlin , Jerzy Stem - powsk i, Józef Czapski . Instytut wydawał też książki Zofii Romanowiczowej...
str.31 : -Grudziński, Józef Czapski , Jerzy Stempowski , Konstanty A. Jeleński , Michaił Heller , Leopold Unger oraz...
str.40 : Juliusz Mieroszewski , Józef Czapski , Ko nstanty A. Jeleński , rzadziej: Jerzy Giedroyc czy Jerzy...
str.54 : ” – dla korespondencji H. Rewskiej , „L. Śniadecka ” – dla listów do rodzeństwa Czapskich, itp.) i ad...
str.58 : , ponieważ nigdy wcześniej nie był stosowany. W innym miejscu, pisząc Mieroszewskiemu o wyprawie Czapskiego...
str.60 : 1953. Po długich staraniach Jerzego Giedroycia i Józ efa Czapskiego , w końcu 1952 roku, kierownikiem...
str.68 : - daktorem „Kultury”, ograniczali się do spotkań z Józefem Czapskim czy Zyg - muntem Hertzem r. Nie wszyscy...
str.89 : - cha ła Sokolnickiego , Jerzego Stempowskiego , Józefa Czapskiego i innych 294. Nadbitki „biblijne...
str.91 : Alexander, Po XX Zjeździe Partii . – Czapski Józef, Katyń i odwilż . – Czaykowski Bogdan, Wywiad z Graham...
str.141 : . Kubacki M. Boniecka J. Błoński E. Czapska J. Czachowska R. Chodakowsk i J. Brzechwa S. Olszowski T...
str.152 : – korespondencje J. Czapskie go i J. Giedroycia -...
str.154 : . Friszke . Paryż 1995; Czapski Józef, Dwadzieścia pięć lat , „Kultura” 1972 , nr 7/8 , s.3-10; Czapski...
str.156 : Konstanty Aleksander, Z listów do Józefa Czapskiego , „Zeszyty Literackie” 1991 , nr 34, s.98 -111; nr 35...
str.159 : , Czapski J., Giedroyc J., Herling -Grudziński G., Mieroszewski J.). Opracowania i przyczynki (wybór...
str.163 : Jerzy Timoszewicz . Warszawa 2007; Józef Czapski w wydawnictwach Instytutu Literackiego w Paryżu...
str.166 : 9-10, s. 107 -108; Ptasińska Małgorzata, Czapski –Anders –Giedroyc . Trzy listy w sprawie Janty...
str.168 : uniuk Mirosław A., Emigracyjny księgozbiór prywatny Józefa Czapskiego i jego znaczenie w badaniach...
str.169 : PZPR, 198 2; Wiaderny Bernard , Jerzy Giedroyc i Józef Czapski na berlińskim Kongresie Wolności Kultu...
str.170 : ; Zieliński Jan , Józef Czapski : krótki przewodnik po długim życiu. Warszawa 1997; Zieliński Jan , Książę...
str.172 : , 160 Czapka Krzysztof , 160 Czapów Czesław, 68 Czapska E., 141 Czapski Józef, 7, 9, 13, 19, 29, 31, 40...
str.179 : Śniadecka L., patrz : Czapscy Maria i Józef Światło Józef, 43, 77, 94, 105, 106, 113 Świderski Bolesław, 81...

„Pologne" to francuskojęzyczny biuletyn redagowany przez Andrzeja Bobkowskiego, który ukazywał się od czerwca 1946 do czerwca 1949. W ramach współpracy z kierowanym przez Józefa Czapskiego Samodzielnym Wydziałem Kultury i Prasy przy Delegaturze 2. Korpusu do spraw Uzupełnień we Francji (tzw. placówką paryską) Bobkowski zajmował się opracowywaniem informacji na temat sytuacji w Polsce. Biuletyn kolportowano następnie wśród francuskich dziennikarzy i polityków, którzy dzięki temu otrzymywali alternatywne źródło wiadomości, niezależne od komunistycznej propagandy, bardzo intensywnej w powojennej Francji.

Zobacz plik

Udostępniamy zbiór artykułów poświęconych ludziom „Kultury". Teksty ukazały się na łamach lubelskiego kwartalnika „Akcent".
W październiku 2020 r. redakcja kwartalnika otrzymała - za całokształt działalności - nagrodę honorową im. Jerzego Giedroycia. Nagroda ta została ustanowiona przez Senat Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie i jest przyznawana od 2001 r. za badania nad dziedzictwem paryskiej „Kultury" lub za twórczą kontynuację przesłania Jerzego Giedroycia. Autorom i Redakcji bardzo dziękujemy za zgodę na udostępnienie tekstów. ► Jerzy Święch: Jeleński i jego antologia. „Akcent" nr 1/1988.

► Jerzy Święch: Łobodowskiego godzina poezji. „Akcent" nr 1/1989.

► Jerzy Święch: Iwaniuk. „Akcent" nr 3/1990.

► Jan Sochoń: Lebenstein - droga przez ucho igielne. „Akcent" nr 1/1991

► Danuta Mostwin: Emigrant na pograniczu kultur. Dwa eseje o Polakach w Ameryce. „Akcent" nr 4/1991 i „Akcent" nr 4/2000

► Wacław Iwaniuk: Gombrowicz i inni. „Akcent" nr 1/1992

► Radosław Borzęcki: Historia neapolitańskiego mostu. ("Most" Gustawa Herlinga-Grudzińskiego)
„Akcent" nr 1/1997

► Bogusław Biela: Świadectwo poety, czyli literatura ukraińska w kręgu zainteresowań paryskiej „Kultury". „Akcent" nr 3/2000

► Stanislaus A. Blejwas: ​​Czesiu! Jak się mamy!? „Akcent" nr 4/2000

► Edward Zyman: „Szukałem szczęścia po świecie, które było we mnie". Wacław Iwaniuk (1912-2001) „Akcent" nr 3/2002 

► Alina Kochańczyk: Iwaszkiewicz i Jeleński - przyjaźń na odległość. „Akcent" nr 4/2009

► Łukasz Marcińczak: Życie i inne fikcje. „Akcent" nr 4/2009 

► Łukasz Marcińczak: Giedroyc – Sokrates czy Robespierre. „Akcent" nr 1/2011

► Łukasz Marcińczak: Nadberezyński Homer albo rozmowa między panami Florianem, Witoldem i Tadeuszem. „Akcent" nr 1/2013 

► Iwona Hofman: Nikt mi go nie zastąpił [o "Listach z wyspy" Mieroszewskiego w opracowaniu R. Habielskiego]. „Akcent" nr 2/2013

► Bogusław Wróblewski: Emigracyjna odyseja w listach. „Akcent" nr 3/2013

► Wojciech Białasiewicz: O Polsce i sprawach polskich do amerykańskiej Polonii. Stefan Kisielewski w polonijnym eterze i na łamach chicagowskiego „Dziennika Związkowego".
„Akcent" nr 1/2014

► Alina Kochańczyk: Włochy były jego drugą ojczyzną „Akcent" nr 3/2015

► Tomasz Kłusek: Przeznaczenie i bunt. Rzecz o pisarstwie Bogdana Madeja. „Akcent" nr 1/2017

► Józef Franciszek Fert: Śladami Józefa Łobodowskiego. „Akcent" nr 3/2017

► Łukasz Marcińczak: Kultura między swemi albo – czy Giedroyc zmarnował życie. „Akcent" nr 4/2018

► Tomasz Kłusek: Kalendarz polski Danuty Mostwin. „Akcent" nr 4/2019

► Iwona Hofman: Antologia Czapskiego. „Akcent" nr 1/2020

► Tomasz Kłusek: Wszyscy jesteśmy emigrantami... Problematyka tożsamości w pisarstwie Danuty Mostwin. „Akcent" nr 1/2020

► Teresa Kaczorowska: Gombrowicz w Buenos Aires. „Akcent" nr 2/2020

► Łukasz Marcińczak: Transatlantyk podstawiony, a pan nie wsiadasz? „Akcent" nr 3/2020

► Iwona Hofman: Portret wielokrotny (i migotliwy) „Akcent" nr 4/2020

► Wiesława Turżańska: O strategii ekonomicznej Pana Cogito i nie tylko... „Akcent" nr 3/2021

► Łukasz Garbal: Książę, morfina i doktryna. „Akcent" nr 3/2021

► Iwona Hofman: Polska – Niemcy według „Kultury". „Akcent" nr 3/2021

► Łukasz Marcińczak: Światłocienie religijności Gustawa Herlinga-Grudzińskiego.
część 1. „Akcent" nr 3/2021
część 2. „Akcent" nr 4/2021

► Jolanta Kessler: Cztery spotkania z Mistrzem. Zbigniew Herbert z bliska. „Akcent" nr 3/2022

► Bogusław Bakuła: „Orzeł Biały" (1941-2001). Na osiemdziesięciolecie utworzenia najważniejszego 
pisma Armii Polskiej na Wschodzie. „Akcent" nr 4/2022

► Adam Broż: Pani Janta i Józef Retinger. „Akcent" nr 1/2023

► Łukasz Marcińczak: Józef Czapski – człowiek maksymalny. „Akcent" nr 1/2023

► Bogusław Wróblewski: Żywe diagnozy Bogdana Madeja. „Akcent" nr 2/2023

► Bohdan Zadura: Niedozwolone takie niepisanie. „Akcent" nr 2/2023

► Iwona Hofman: „Między Straszewiczem i Gombrowiczem". I traktat o przyjaźni. „Akcent" nr 2/2023

Seria Archiwum KULTURY jest ostatnim projektem edytorskim Jerzego Giedroycia.
W latach 1993-2012 seria ukazywała się nakładem Spółdzielni Wydawniczej „Czytelnik". Od 2014 r. ukazuje się staraniem Instytutu Dokumentacji i Studiów nad Literaturą Polską i wydawnictwa Więź. Kuratorem serii jest Piotr Kłoczowski. Poniżej spis wszystkich tomów.
Więcej książek o twórcach skupionych wokół paryskiej Kultury na stronie Wydawnictwa Więź 1. Jerzy Giedroyc, Witold Gombrowicz LISTY 1950-1969
Wybrał, opracował i wstępem opatrzył Andrzej Kowalczyk, Warszawa 1993
2. Jerzy Giedroyc, Autobiografia na cztery ręce
Opracował i posłowiem opatrzył Krzysztof Pomian, Warszawa 1994, wydanie 2 uzupełnione: Warszawa 1999
3. Jerzy Giedroyc, Konstanty A. Jeleński LISTY 1950-1987
Wybrał, opracował i wstępem opatrzył Wojciech Karpiński, Warszawa 1995
4. Jerzy Giedroyc, Andrzej Bobkowski LISTY 1946-1961
Wybrał, opracował i wstępem opatrzył Jan Zieliński, Warszawa 1997
5. Jerzy Giedroyc, Jerzy Stempowski LISTY 1946-1969
Część pierwsza i druga. Wybrał, wstępem i przypisami opatrzył Andrzej Stanisław Kowalczyk, Warszawa 1998
6. Jerzy Giedroyc, Juliusz Mieroszewski LISTY 1949-1956
Część pierwsza i druga. Wybrał i wstępem poprzedził Krzysztof Pomian. Przypisami i indeksami opatrzyli Jacek Krawczyk i Krzysztof Pomian. Szkicem o Mieroszewskich i Mieroszewskim uzupełnił Piotr Wandycz, Warszawa 1999
7. Jerzy Giedroyc, Melchior Wańkowicz LISTY 1945-1963
Wyboru dokonała i wstępem opatrzyła Aleksandra Ziółkowska-Boehm. Przypisy opracowali Aleksandra Ziółkowska--Boehm i Jacek Krawczyk, Warszawa 2000
8. Jerzy Giedroyc EMIGRACJA UKRAIŃSKA. LISTY 1950-1982
Wybrała, wstępem i przypisami opatrzyła Bogumiła Berdychowska. Listy autorów ukraińskich przełożyła Ola Hnatiuk, Warszawa 2004
9. Jerzy Giedroyc, Witold Gombrowicz LISTY 1950-1969
Wybrał, opracował i wstępem opatrzył Andrzej S. Kowalczyk, Warszawa 2006, wydanie 2 rozszerzone.
10. Jerzy Giedroyc, Czesław Miłosz LISTY 1952-1963
Opracował i wstępem opatrzył Marek Kornat, Warszawa 2008
11. Jerzy Giedroyc, Czesław Miłosz LISTY 1964-1972
Opracował Marek Kornat, Warszawa 2011
12. Jerzy Giedroyc, Czesław Miłosz LISTY 1973-2000
Opracował Marek Kornat, Warszawa 2012 Nakładem Instytutu Dokumentacji i Studiów nad Literaturą Polską Oddział Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza oraz Towarzystwa „WIĘŹ" ukazały się tomy: 13. Jerzy Giedroyc, Jewhen Małaniuk LISTY 1948-1963
Opracowała, wstępem i przypisami opatrzyła Halyna Dubyk, Warszawa 2014
14. Jerzy Giedroyc, Teodor Parnicki LISTY 1946-1968
Część pierwsza i druga. Opracował, wstępem i przypisami opatrzył Andrzej Dobrowolski Warszawa 2014
15. Jerzy Giedroyc, Jan Józef Lipski LISTY 1957-1991
Opracował, wstępem i przypisami opatrzył Łukasz Garbal, Warszawa 2015
16. Jerzy Giedroyc, Leszek Kołakowski LISTY 1957-2000
Wstępem poprzedził Paweł Kłoczowski. Opracował i przypisami opatrzył Henryk Citko
Warszawa 2016
17. Jerzy Giedroyc, Juliusz Mieroszewski LISTY 1957-1975
Część pierwsza, druga i trzecia. Opracował, wstępem i przypisami opatrzył Rafał Habielski
Warszawa 2016
18. Jerzy Giedroyc, Witold Jedlicki LISTY 1959-1982
Opracował, wstępem i przypisami opatrzył Marek Kornat, Warszawa 2017.
19. Jerzy Giedroyc, Józef Wittlin, LISTY 1947-1976
Opracowali, wstępem i przypisami opatrzyli Rafał Habielski i Paweł Kądziela
Warszawa 2017.
20. Jerzy Giedroyc, Czesław Straszewicz, LISTY 1946-1962
Opracował, wstępem i przypisami opatrzył Maciej Urbanowski, Warszawa 2018.
21. Jerzy Giedroyc, Wacław A. Zbyszewski, LISTY 1939-1984
Opracował, wstępem i przypisami opatrzył Rafał Habielski, Warszawa 2018.
22. Jerzy Giedroyc, Stefan Kisielewski, LISTY 1946-1991
Wstęp Adam Michnik, opracował i przypisami opatrzył Łukasz Garbal, posłowie Rafał Habielski, Warszawa 2020.
23. Jerzy Giedroyc, Stanisław Vincenz, LISTY 1946-1969
Opracowanie, wstęp i przypisy Rafał Habielski, Warszawa 2021.
24. Jerzy Giedroyc, Józef Łobodowski, LISTY 1947-1988
Opracowanie, wstęp i przypisy Bogumiła Berdychowska. Wydano wspólnie z Wydawnictwem Naukowym Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego. Warszawa 2022.
25. Jerzy Giedroyc, Zygmunt Haupt, LISTY 1947-1975
Opracowanie, wstęp i przypisy Paweł Panas. Warszawa 2022.
26. Jerzy Giedroyc, Józef Czapski, LISTY 1943-1948
Opracowanie, wstęp i przypisy Rafał Habielski. Warszawa 2023.
27. Jerzy Giedroyc, Aleksander Bocheński, LISTY 1940-2000
Opracowanie, wstęp i przypisy Maciej Zakrzewski. Warszawa 2024.