Biblioteczka dość swobodnie i szeroko obejmuje tematykę historii Instytutu Literackiego. Przede wszystkim można tu korzystać z książek wydawanych w serii „W kręgu paryskiej Kultury”. Są dostępne (jak wszystkie inne) bezpłatnie.

Udostępniamy tu też różne publikacje związane z ludźmi i działaniem Instytutu Literackiego, są to rzeczy bądź wyczerpane, bądź trudno dostępne. Z nadzieją, że będą użyteczne, zachęcamy do korzystania i nadsyłania nam sugestii na temat uzupełnień.

Powrót na początek bloku opisu
Przeskocz blok listy elementów biblioteczki
Spacery z „Kulturą” / Promenades avec „Kultura”
Pobierz materiał [PDF] - wersja polska
Pobierz materiał [PDF] - version française

Wydanie dwujęzyczne polsko-francuskie:
Leopold Unger: Spacery z „Kulturą” (1.)
Leopold Unger: Promenades avec „Kultura” (2.)

Tekst ukazał się w 126. tomie „Orientalia Lovaniensia Analecta”, dedykowanym Wojciechowi Skalmowskiemu w 2003 roku z okazji siedemdziesięciolecia urodzin. Tłumaczenie na francuski Tomasz Stróżyński, notka na skrzydełku Iwona Hofman, opracowanie graficzne Krzysztof Rumowski.

Wydano w okazji 5. rocznicy śmierci Leopolda Ungera oraz 70. rocznicy powstania Instytutu Literackiego. Edycja wspólna Instytutu Literackiego i Instytutu Książki. Kraków – Warszawa 2016.

Józef Czapski „Kultura” / Юзеф Чапский „Культура”
Pobierz materiał [PDF] - wersja polska
Pobierz materiał [PDF] - wersja rosyjska

Wydanie dwujęzyczne polsko-rosyjskie: 
Józef Czapski: „Kultura” / Юзеф Чапский: „Культура”

W 1974 roku w Paryżu powstał rosyjski kwartalnik „Kontinient”. Jego redaktorem naczelnym był Władimir Maksimow, a w skład kolegium redakcyjnego wchodzili między innymi: Józef Czapski, Jerzy Giedroyc i Gustaw Herling-Grudziński. W 1977 roku, w numerze 12. ukazał się artykuł Józefa Czapskiego przedstawiający działalność „Kultury”. Niestety, do dziś nie udało się odnaleźć polskiego oryginału, który przetłumaczyła wtedy Natalia Gorbaniewska. Tłumaczenie z rosyjskiego Beata Szulęcka, notka na skrzydełku Piotr Mitzner, opracowanie graficzne Krzysztof Rumowski.

Wydano w okazji 110. rocznicy urodzin Redaktora Jerzego Giedroycia oraz 70. rocznicy powstania Instytutu Literackiego. Edycja wspólna Instytutu Literackiego i Instytutu Książki, nakład 400 egz. w tym 100 numerowanych. Kraków – Warszawa 2016.

Doktoraty Honoris Causa
Pobierz materiał [PDF]

Album z doktoratami honoris causa, przyznanymi Jerzemu Giedroyciowi. Redaktora uhonorowały w ten sposób: Uniwersytet Jagielloński, Uniwersytet we Fryburgu (Szwajcaria), uniwersytety: Wrocławski, Białostocki, Warszawski, Szczeciński i Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. W albumie obok reprodukcji doktoratów, wydrukowano laudacje oraz odpowiedzi na nie Jerzego Giedroycia, z wyjątkiem ostatniego - UMCS przyznał Redaktorowi doktorat h.c. pośmiertnie i list dziękczynny napisali Henryk Giedroyc i Zofia Hertz.

Publikacja ukazała się dzięki wsparciu dziennika „Rzeczpospolita", nakładem Towarzystwa Opieki nad Archiwum Instytutu Literackiego w Paryżu i Wydawnictwa Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej. Lublin 2005.

Kultura i jej krąg 1946 - 1986
Pobierz materiał [PDF]

Udostępniamy dawne, ale jedno z ładniejszych wydawnictw poświęconych Instytutowi Literackiemu. Wystawę z okazji 40-lecia istnienia zorganizowało stowarzyszenie Les Amis de Kultura. Można ją było oglądać w Bibliotece Polskiej w Paryżu od 11 grudnia 1986 r. do 10 stycznia 1987 r. Pierwsze wydanie katalogu ukazało się dopiero półtora roku później, niniejsze zaś jest jego krajową reedycją z 1995 r. Autorem projektu graficznego był Marek Szczęsny.

Kultura i jej krąg 1946 - 1986. Katalog wystawy z okazji czterdziestolecia Instytutu Literackiego, wyd. Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, Lublin 1995.

 

„Kultura"- narodziny pisma
Pobierz materiał [PDF]

W 2017 r. minęło 70. lat od ukazania się w Rzymie pierwszego numeru „Kultury". Rocznicę uświetniliśmy wydaniem - wspólnie z Instytutem Książki - reprintu tego bardzo rzadkiego zeszytu. Reprodukcji towarzyszą różne, po części niepublikowane wcześniej materiały z naszego archiwum i trzy teksty poświęcone okolicznościom powstania miesięcznika. Ich autorami są: Paweł Kłoczowski, Stanisław Mancewicz i Marek Żebrowski (który jest też redaktorem całości). Książkę zaprojektował Krzysztof Rumowski.
W 2018 r. tom był nominowany do Nagrody im. Jana Długosza.

„Kultura" - narodziny pisma, nakład 500 egz. w tym 100 numerowanych. wyd. Instytut Literacki Kultura i Instytut Książki, Paryż - Kraków 2017.

Reprint teki redakcyjnej „Kultury”, numer 9 z 1969 r.
Pobierz materiał [PDF]

Każdy numer „Kultury” miał w redakcji swą teczkę. Przechowywano w niej oryginały tekstów nadesłanych przez autorów. Redaktor Giedroyc składał je w archiwum. Jedną z takich tek, numeru 9 z 1969 r., zawierającą m.in. rękopisy Czesława Miłosza i K. A. Jeleńskiego postanowiliśmy z okazji  20. rocznicy zamknięcia „Kultury” reprodukować.Pomysłodawcami wydawnictwa są Rafał Habielski (wraz z Iwoną Hofman napisali wprowadzenie) i Andrzej Peciak. Książkę zaprojektował Krzysztof Rumowski.

Tom ukazał się wspólnym wysiłkiem Instytutu Książki, Instytutu Literackiego w Paryżu i Pracowni Badań nad Instytutem Literackim w Paryżu przy Uniwersytecie Marii Curie- Skłodowskiej w Lublinie, ze znaczącym wsparciem finansowym Iwony Hofman. Nakład 300 egz. Kraków, Paryż, Lublin 2020.

Powrót na początek listy elementów biblioteczki
Przeskocz blok katalogu biblioteczki

Katalog biblioteczki

Powrót na początek bloku katalogu biblioteczki
Pomiń sekcję linków społecznościowych Facebook Instagram Vimeo Powrót do sekcji linków społecznościowych
Powrót na początek strony