DZIENNIK WOJENNY JÓZEFA CZAPSKIEGO

Nakładem wydawnictwa Próby ukazał się właśnie Dziennik wojenny Józefa Czapskiego.

(...) Wyjątkowe dzieło literackie i bezcenne świadectwo historyczne: zapis wyjścia polskich żołnierzy z ZSRR, z „nieludzkiej ziemi” i ich tułaczki przez Bliski Wschód aż do Włoch. Kronika codzienności i malarskich inspiracji. Sprawozdanie ze szkoły uczuć, z miłości i cierpienia. Opis tworzących się w armii więzi przyjaźni, które doprowadzą do powstania paryskiej „Kultury”. Także niezwykły dziennik lektury – pisarzy francuskich, angielskich i rosyjskich: dowód miłości do literatury i jej znaczenia w radzeniu sobie z wojną i jej okropnościami, z samotnością, wygnaniem i rozpaczą.

Jest to pierwsza edycja dziennika Czapskiego bez cenzury i skrótów, a także pierwsza edycja pośmiertna. Dotychczasowe wydanie dzienników z różnych lat – Wyrwane strony – było zbiorem fragmentów publi­kowanych na łamach paryskiej „Kultury”, „Zeszytów Literackich” i „ResPubliki” przygotowanych przez autora do druku (notka ze strony Wydawnictwa Próby).

Warto przypomnieć zdanie Jerzego Giedroycia wypowiedziane podczas czatu dla Onetu 11 sierpnia 2000 r.  (...) Czapski był wyjątkowy pod każdym względem. Był on dla mnie najbliższym z ludzi. Jego strata była może największą po śmierci Mieroszewskiego. Chciałbym zrealizować wydanie jego dzienników. Uważam, że są na poziomie Norwidowskim.

Tom opracował Mikołaj Nowak-Rogoziński, dzienniki odczytał Janusz Nowak.

NOWE KSIĄŻKI 

Wydawnictwo Więź prezentuje kolejny (24.) tom z serii Archiwum „Kultury”, zawierający tym razem ogromną korespondencję – 839 listów z lat 1947-1988 – Jerzego Giedroycia z Józefem Łobodowskim, przebywającym na emigracji w Madrycie wybitnym poetą i tłumaczem. Ta książka to nie tylko próba przypomnienia Łobodowskiego, tłumacza dawnej i współczesnej poezji ukraińskiej, ale też kolejna ilustracja zabiegów Redaktora „Kultury” na polu budowania dobrych relacji polsko-ukraińskich, w imię przyszłej współpracy dwóch niepodległych i suwerennych państw. Listy opracowała Bogumiła Berdychowska.

Korespondencje Redaktora w serii Archiwum Kultury wychodzą od 1993 r., Listy z Łobodowskim wyszły we współpracy Więzi, Stowarzyszenia Instytut Literacki Kultura, Instytutu Dokumentacji i Studiów nad Literaturą Polską Oddziału Muzeum Literatury im. A. Mickiewicza i Wydawnictwa Naukowego Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego. 



Nakładem Znaku ukazał się tom esejów Andrzeja Franaszka Gwiazda Piołun.

Andrzej Franaszek zaprasza nas do zwiedzania cudownego ogrodu polskiej kultury. Jest nie tylko przewodnikiem, ale i ogrodnikiem, rekonstruuje świat, który niesłusznie bywa dziś spychany do elitarnych kwartalników. Jego bohaterami są giganci naszego dziedzictwa, giganci polskości: Miłosz i Czapski, Herbert i Różewicz, Gombrowicz i Iwaszkiewicz. Ich monumenty Franaszek oczyszcza z popiołów zapomnienia, dzięki niemu mówią do nas i o nas, jak niegdyś ich wielcy przodkowie: Mickiewicz i Słowacki, Chopin i Norwid (z recenzji Adama Michnika).



Wydawnictwo Czarne wydało tom prozy Leo Lipskiego w wyborze, opracowaniu i ze wstępem Agnieszki Maciejowskiej.























Nakładem wydawnictwa Bosz ukazał się mały album obrazów Józefa Czapskego.

Opracowanie i wstęp Stefania Krzysztofowicz-Kozakowska.

















Przypominamy, że ukazała się książka pt: Prekursorzy. Dwadzieścia wizji lepszego świata. 

To panteon związanych z Polską innowatorów, kreatorów uniwersalnych idei i wartości społecznych XX wieku, którzy wnieśli nowy wymiar lub odkrycie do przestrzeni publicznej, nauki, kultury, sztuki. Pośród tych postaci znalazł się Juliusz Mieroszewski - jest obecny we wspomnieniach, listach i artykułach pisanych do Kultury. Tom ukazał się nakładem Wydawnictwa Karta.

W KRĘGU PARYSKIEJ KULTURY

Jest już w księgarniach najnowszy tom z serii „W kręgu paryskiej Kultury” - to zbiór publicystyki Leopolda Ungera Widziane z Brukseli.

Serię wydają wspólnie Instytut Literacki, Pracownia Badań nad Archiwum w Instytutu LIterackiego w Paryżu Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie i Wydawnictwo UMCS.

Przypominamy, że większość książek z serii jest dostępna w wersji elektronicznej w naszej  portalowej Biblioteczce. Zachęcamy do korzystania, dostęp bez ograniczeń! 

PREZYDENT UKRAINY O REDAKTORZE I B. OSADCZUKU

Podczas swego wystąpienia przed parlamentem, prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski powiedział m.in.: „Ukraina i Polska obrały wspólną drogę. Na tej drodze nauczyliśmy się rozróżniać wrogów i cenić przyjaciół. Cenić siebie nawzajem i najważniejsze szanować. Nastał czas, o którym marzyli Jerzy Giedroyc i Bohdan Osadczuk”. Całe przemówienie jest TUTAJ.

ZAKŁADKA >UKRAINA<

Na stronie glównej naszego portalu działa zakładka UKRAINA 

Publikujemy tam różne materiały - książki, antologie artykułów z „Kultury”, dokumenty, ale i dzieła literackie, zarówno po polsku jak i po ukraińsku. Przypominamy, że sporo tekstów w portalu mamy przetłumaczonych na język ukraiński - by je przeglądać trzeba się przełączyć na stronie głównej na wersję ukraińską portalu (za pomocą przycisku UA). Oczywiście tekstów poświęconych sprawie ukraińskiej jest mnóstwo, zachęcamy do korzystania z wyszukiwarki portalowej. Poniżej wybrane materiały:

       Deklaracja w sprawie niepodległości Ukrainy  

       Antologia „Zamiłowanie do spraw beznadziejnych”

       Antologia „Rozstrzelane odrodzenie” / „Rозстріляне відродження”

       ЄЖИ ҐЕДРОЙЦЬ І ЙОГО СПРАВА - ДОРОБОК БІБЛІОТЕКИ „КУЛЬТУРИ".

       O liście pewnego księdza... tekst Marka Żebrowskiego

       Giedroyc - człowiek wschodni

       „Jerzy Giedroyc - Magiczna siła słowa" (część 1, część 2) - reż Jurij Szapowałow. Telewizyjny film produkcji ukraińskiej, zrealizowany we współpracy z Instytutem Kultury Polskiej w Kijowie. 

      Dzięki naszym staraniom wydawnictwo Instytutu Pamięci Narodowej udostępniło tom Giedroyc a Ukraina. Ukraińska perspektywa Jerzego Giedroycia i środowiska paryskiej „Kultury”. Książka w opracowaniu Magdaleny Semczyszyn i Mariusza Zajączkowskiego ukazała się w 2014 r. Od paru dni jest dostępna za darmo w wersji elktronicznej.

ZMARŁ WITOLD POŻOGA

Z żalem informujemy, że 27 maja 2022 r. w Arcachon we Francji zmarł tłumacz Witold Pożoga, współpracownik naszego portalu. 3 czerwca został pochowany na cmentarzu La Chartreuse w Bordeaux.

11 czerwca – 41. rocznica śmierci Marii Czapskiej

14 czerwca – 53. rocznica śmierci Marka Hłaski

17 czerwca - 82. rocznica urodzin Jakuba Karpińskiego 

20 czerwca – 19. rocznica śmierci Zofii Hertz

21 czerwca - 77. rocznica urodzin Adama Zagajewskiego

21 czerwca – 46. rocznica śmierci Juliusza Mieroszewskiego

26 czerwca – 61. rocznica śmierci Andrzeja Bobkowskiego

30 czerwca – 111. rocznica urodzin Czesława Miłosza

ZMIANA NUMERU TELEFONU

Uwaga! Zmienił się numer telefonu stacjonarnego w Domu Instytutu Literackiego  w Maisons-Laffitte: (0-33) 01 30 71 72 49.