Przypominamy, że w tym roku obchodzimy 75. rocznicę powstania Instytutu Literackiego, z tej okazji mamy dla użytkowników portalu wiele atrakcji.

Z naszej portalowej BIBLIOTECZKI można już pobrać prawie wszystkie tomy z serii „W kręgu paryskiej Kultury”. Udostępniamy wydany w 2020 r. Reprint teki redakcyjnej „Kultury”, numer 9 z 1969 r. oraz zawierający reprodukcję pierwszego numeru tom „Kultura"- narodziny pisma (wyd. 2017). Pokazujemy rzadki już dziś album Kultura i jej krąg 1946-1986, bibliofilski Zbiór doktoratów honoris causa, które otrzymał Jerzy Giedroyc oraz dwie dwujęzyczne broszurki: Józefa Czapskiego tekst „Kultura”  (wydanie polsko-rosyjskie) i Leopolda Ungera: Spacery z „Kulturą” (wydanie polsko-francuskie).

Ostatnio dodany Przewodnik po domu Instytutu Literackiego – opracowany przez Marka Żebrowskiego – można pobrać w dwu wersjach językowych: polskiej i francuskiej. 

Materiały na temat okoliczności powstania Instytutu Literackiego gromadzimy TUTAJ. Zachęcamy do korzystania!

Kapituła Stypendium im. Leopolda Ungera nagrodziła dzinnikarzy po raz dziewiąty. Laureatami zostali:

Katarzyna Rodacka otrzymała nagrodę pieniężną w wysokości 5 tys. zł. za reportaż pt. „Tłumacz umiera codziennie” opublikowany w miesięczniku „Znak”. Reportaż przedstawia dramatyczną sytuację tłumaczy w Iraku i Afganistanie, którzy pracowali dla międzynarodowych sił wojskowych. Autorka przywołuje historie osób wyalienowanych, zastraszanych, uznawanych za zdrajców w swoich państwach.

Janowi Gawlikowi przyznano jednomiesięczny staż w „Gazecie Wyborczej”, Tomaszowi Sitarzowi jednomiesięczny staż w tygodniku „Polityka”. 

Jan Kroszka i Aleksandra Piwowarczyk otrzymali stypendium w formie miesięcznego stażu w biurze prasowym Forum Ekonomicznego w Warszawie.

Nieprzyznano stypendium w dzienniku „Le Soir”. 

Nakładem PIW-u ukazała się książka Piotra Mitznera Ludzie z nieludzkiej ziemi.

Rosyjski krąg Józefa Czapskiego.

Bohaterem tej książki jest nie tylko Józef Czapski – malarz i pisarz ale przede wszystkim jego Rosja. Kochał ją i odczuwał nie poprzez stereotypy i resentymenty, a poprzez własne doświadczenie, literaturę i ludzi kształtujących ówczesne prądy myślowe: Dymitra Fiłosofowa, Zinaidę Gippius, Dymitra Mereżkowskiego, Aleksandra Sołżenicyna i wielu innych. Z przytaczanych niepublikowanych dotąd listów Czapskiego wyłania się emocjonalny obraz jego relacji ze światem i ludźmi, a także wspólnych dróg historycznych Polski i Rosji.

- Nie chodzi o to, czy kocham Rosję, czy jej nienawidzę. Chodzi o to, że wykreślić jej z historii żaden Polak nie potrafi, że jej historia, literatura, należą do kultury świata, że miała ona i ma dotychczas ogromny wpływ na formację umysłową na Zachodzie […]. (z materiałów wydawnictwa).

POLSKI NUMER INOSTRANNEJ LITERATURY

Numer czerwcowy rosyjskiego miesięcznika Inostrannaja Literatura ukazał się pod tytułem Polska poza Polską. Został opracowany przez tłumaczkę i krytyczkę literacką Swietłanę Panich.

Numer w znacznej części jest poświęcony polskiej literaturze emigracyjnej, w tym oczywiście Kulturze i jej autorom.

Znajdujemy w nim m.in. teksty Józefa Wittlina, Stanisława Vincenza, Andrzeja Bobkowskiego, Józefa Czapskiego, fragmenty korespondencji Jerzego Giedroycia, Tomasa Venclovy, wspomnienia Leo Lipskiego, zaś Anna Bernhardt pisze o rosyjskich tropach w naszym archwium.

TEOLOGIA POLITYCZNA O ANDRZEJU BOBKOWSKIM

Jeden z czerwcowych numerów Teologii Politycznej - co tydzień poświęcono Andrzejowi Bobkowskiemu.

Polecamy, zwłaszcza rozmowę z Maciejem Nowakiem, biografem pisarza. Jest dostępna TUTAJ

ZMARŁ MACIEJ MORAWSKI 

6 czerwca w Paryżu zmarł Maciej Morawski, paryski korespondent Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa w latach 1965-92, autor Kultury, działacz emigracyjny. Miał 91 lat.

W Kulturze wydrukował kilka opowiadań.

Był członkiem Polskiego Komitetu Ruchu Europejskiego i współpracownikiem paryskiej delegatury Rządu RP na Wychodźstwie. Od 2015 r. był honorowym prezesem Stowarzyszenia Pracowników, Współpracowników i Przyjaciół Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa Imienia Jana Nowaka-Jeziorańskiego w Warszawie.

fot. Tomasz Łabędź

7 lipca – 24. rocznica śmierci Leo Lipskiego

17 lipca – 12. rocznica śmierci Leszka Kołakowskiego

25 lipca – 52. rocznica śmierci Witolda Gombrowicza

27 lipca – 115. rocznica urodzin Jerzego Giedroycia

28 lipca – 23. rocznica śmierci Zbigniewa Herberta

29 lipca – 54. rocznica śmierci Aleksandra Wata

Fundacja Kultury Paryskiej realizuje zadanie publiczne pn. Modernizacja instalacji elektrycznej i systemów przeciwpożarowych w siedzibie Instytutu Literackiego Kultura w Maisons-Laffitte, w ramach którego wymienione zostaną rozdzielnice elektryczne i zmodernizowany zostanie system przeciwpożarowy w domu Instytutu Literackiego, w bibliotece, oraz w archiwum IL.

Projekt jest finansowany ze środków Departamentu Współpracy z Polonią i Polakami za granicą w Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach programu: Polonia i Polacy za granicą 2021.

Dofinansowanie od KPRM: 36 260,00 zł

Całkowita wartość projektu: 47 500,00 zł









___________



Fundacja Kultury Paryskiej realizuje zadanie publiczne pn. Opracowanie dokumentacji projektowej remontu magazynu czasopism w kompleksie Instytutu Literackiego „Kultura” w Maisons-Laffitte.

Projekt pozwoli na stworzenie profesjonalnego magazynu czasopism z niewielką przestrzenią studialną w stojącym na terenie kompleksu tzw. Domku Ogrodnika.

Projekt jest dofinansowany ze środków Ministra Spraw Zagranicznych w ramach konkursu „Współpraca z Polonią i Polakami za granicą 2021 – Infrastruktura polonijna”.

Całkowita wartość projektu: 128 584,00 zł

Dofinansowanie MSZ: 110 000,00 zł









 

- Opracowana przez nas agenda Jerzego Giedroycia z 1942 roku. Kalendarz można przekartkować w całości i przeczytać odcyfrowane zapiski. Wzbogaciliśmy go o ciekawe dokumenty (np. wojskowe przepustki z wyjazdów Giedroycia do Aleksandrii) i jego zdjęcia z tamtych czasów. 

Przypominamy, że w zakładce Archiwalia na nowo, prócz Agendy 1942, Kopiariusza - czyli listów wojennych Jerzego Giedroycia pisanych w Bukareszcie, można też czytać:

- Dziennik Henryka Giedroycia - Siedemnastolatek patrzy nie tylko na horror początku II wojny oczyma trochę jeszcze dziecka, trochę już dorosłego mężczyzny, to nie tylko bardzo osobista relacja, ale też niemal jedyne, tak prywatne świadectwo na temat brata. 

- Opracowanie tomiku wierszy Lecha Piwowara, powstałych w obozie starobielskim w 1939 r, i uratowanych przez Józefa Czapskiego.